2022-03-07 | 양준호 기자

崔京周最后阶段抓4只小鸟获亚军…节奏加快了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"坦克"崔京周(52岁)在老将赛场本赛季第四场比赛中取得亚军,开始了向冠军的进军。

崔京周在7日(韩国时间)于美国加利福尼亚州新港海滩乡村俱乐部(标准杆71杆)结束的美国职业高尔夫(PGA)冠军巡回赛霍格锦标赛(总奖金200万美元)第三轮中,抓下6只小鸟、出现1个柏忌,打出低于标准杆5杆的66杆。最终总成绩低于标准杆11杆、202杆,比前一天的排名上升三位。以落后低于标准杆15杆的冠军雷蒂夫·古森(南非)4杆的成绩收获单独第二名。

崔京周在今年1月开幕的冠军巡回赛新赛季中全勤出战。四场比赛全部参加,首次进入前十便以亚军装点。在作为冠军巡回赛新人的2020~2021赛季,他在第九次出战的5月赛事中获并列第三找回感觉,随后于9月夺得Pure Insurance锦标赛冠军,成为首位韩国籍PGA冠军巡回赛冠军。今年的节奏感觉快得多。

以落后领先者2杆的并列第五位出发的崔京周,到第16洞只抓下5只小鸟。第17洞(三杆洞)开球未能上果岭出现柏忌,但在最后的第18洞(五杆洞)在精彩的近距离攻击后以小鸟收尾,赢得热烈掌声。在第16洞(四杆洞、438码)从树下艰难打出的第二杆送到轻轻一推即可入洞的小鸟位置,展现出老练功力,成功减少杆数。他在13至18洞最后6洞抓下4只小鸟,获得单独第二名奖金17万6000美元(约2亿1500万韩元)。

以挥杆柔和著称的教科书型选手厄尼·埃尔斯(南非)以低于标准杆6杆排名第七,拥有冠军巡回赛43胜的"老将皇帝"伯恩哈德·朗格(德国)以低于标准杆5杆位列并列第八。冠军巡回赛新人梁容银(50岁)减少2杆,以低于标准杆3杆排名并列第15。

阅读韩文原文