2022-03-07 | 연승 기자

韩国中小企业部投入2000亿韩元扶持受俄乌局势冲击的中小企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups将投入2000亿韩元紧急经营稳定资金,为因不断恶化的俄罗斯入侵乌克兰事态而受损的中小企业提供各类金融支持。

7日,韩国中小企业部表示,已由次官姜性天主持召开"中小企业领域紧急应对工作组"第一次会议,并制定了上述支持措施。中小企业部自本月2日起在全国各地方厅、中小企业中央会、中小企业振兴公团地区本部设立60个受损申报中心受理受损情况,截至目前共受理44件。经了解,受SWIFT中断导致出口款项无法回收、俄方停止订单导致出口量减少、俄罗斯当地原材料装船中断等各领域损失正在现实化。

首先,将通过2000亿韩元紧急经营稳定资金向出口企业提供融资、新设及优待特例担保、对现有融资与担保延长到期等支持。对象为2021年对俄罗斯和乌克兰出口占比在30%以上的1800家企业,每家企业最多支持10亿韩元。此外还将放宽担保审查、提高担保比例、担保费率减免0.3个百分点等,给予担保条件优待。

同时,面向对俄乌出口减少的企业,支持发掘和介绍替代交易方(买家),并提供出口券等政策组合支持,以实现出口多元化。计划将对俄乌出口的退运物流费、滞期费等纳入出口券支持范围,以弥补损失。通过供应链监测,一旦出现短缺,将通过跨政府工作组共同应对;原材料价格上涨时,还将利用供货单价调整制度予以支持。

还将构建紧贴现场的管理体系提供支持。对俄乌出口依存度较高的1000家中小企业将建立紧急联络网,对100%依赖的316家企业由专职人员进行前瞻性管理。姜次官表示:"计划紧密维持紧急应对体系,对担忧受到打击的中小企业群进行前瞻性检查和实态调查,并对现场难题的定制化支持切实推进。"

阅读韩文原文