2022-03-07 | 부산=조원진 기자

携手推出的釜山代表烧酒—猪肉汤饭料理包,两周售罄

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代表釜山的烧酒与猪肉汤饭的合作实验圆满收官。

大鲜酒造7日表示,与釜山机张郡的Frontier食品合作推出的4万份猪肉汤饭料理包在不到两周内全部售罄。

大鲜酒造与Frontier食品自16日起,通过NAVER集团购物开始销售印有大鲜烧酒标志性设计的猪肉汤饭料理包“妈妈寄来的汤饭”袋装产品4万份。

销售期间订单不断,上月28日备货全部售出,配送也已完成,目前处于无库存状态。

据悉,“妈妈寄来的汤饭”销售初期凭大鲜酒造的设计吸引兴趣,随后因好吃的口碑传播,活动后期订单量仍未下滑,一度考虑追加生产。

实际上,享有打8.5折和免费配送优惠的最初三天订单量与最后三天的订单量几乎相当。有趣的是,比起大鲜酒造与Frontier食品生产基地所在的釜山(4.1%)、庆南(4.8%)、蔚山(1.3%),在首尔(33.9%)、京畿道(29.8%)、仁川(4.1%)销售更好,首都圈销售占比接近70%。

Frontier食品代表文大健分析称:“居住在首尔和京畿道的人超过2600万,其中很多人出身庆尚道,对猪肉汤饭和大鲜烧酒怀有乡愁,首都圈销量因此较多。”

以拥有24年历史的大新洞汤饭为前身的Frontier食品,自2018年起以标准化工艺生产釜山代表性本地美食猪肉汤饭,并以料理包形式销售。

大鲜酒造也是在釜山创业、延续92年历史的代表性本土企业,是深受釜山市民喜爱的地区标志性酒类公司。

大鲜酒造代表赵佑贤表示:“与代表地区的灵魂食物猪肉汤饭最搭的酒就是烧酒,因此此次合作意义相当重大”,“将以此次成功为基础,进一步挖掘与釜山代表品牌的合作课题,创造共同成长的机会。”

阅读韩文原文