2022-03-07 | 김남균 기자

对“金万培录音记录” 元喜龙称“呵……大庄洞爆发后才录的音”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“就是‘噗’。”

国民力量党选举对策本部政策本部长元喜龙6日就所谓“金万培录音记录”指出,这是“想把李在明当作挡箭牌的金万培、出身言论劳组委员长的《News Tapa》专门委员与《News Tapa》三角操作的合作产物”。

元本部长当日在Facebook上表示:“共同民主党总统候选人李在明所说的金万培录音,是在大庄洞问题爆发之后由金万培与《News Tapa》录下的,并在总统选举前3天由《News Tapa》报道。”他如此说道。这被解读为,《News Tapa》方面在总统选举正式投票前公开6个月前录制的文件,带有政治操作意图。

元本部长就前一日《News Tapa》的报道表示:“这是在金万培实名曝光、报道接连出炉、爆料不断之后的去年9月15日,《News Tapa》专门委员辛学林(前言论劳组委员长、前《媒体今日》代表)称是与金万培的对话内容,提交录音文件后被报道的。”

他接着强调:“内容是‘朴英洙—尹锡悦在釜山储蓄银行案上放了水。李在明在大庄洞按原则应对,让事业者很为难’,除此之外没有特别的依据或其他具体主张。”

元本部长在此前发布的帖子中也主张:“釜山储蓄银行贷款不是新事实”,“无论资金是从釜山拿来的还是从西伯利亚拿来的,对于把开发收益集中输送给南旭(律师)和金万培的大庄洞腐败主体而言,没有任何改变。”

国民力量党的立场是,火天大有大股东金万培的单方面主张毫无可信性。国民力量党选对本部首席发言人李洋洙也通过评论表示:“明确地说,尹锡悦候选人与金万培毫无交情。完全不是会称‘锡悦哥’的关系。金万培的话大部分是谎言。”

这位首席发言人说:“大庄洞门被媒体报道后、面临检方调查之际,金万培向熟人所作的辩解自然不能全然相信”,“以金万培的单方面谎言为基础谈论所谓放水调查,实属荒谬。”

另一方面,《News Tapa》前一日公开了相关录音文件,称这是金某去年9月与熟人、前言论劳组委员长辛学林的对话。该文件中包含金某提到“通过朴英洙律师和当时大检察厅中央调查部检察官尹锡悦解决了案件”的内容,引发争议。

阅读韩文原文