2022-03-07 | 박현욱 기자

[新词词典] 植物管家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是“植物”与“管家”的合成词,指养护伴生植物的人。它源于表示养猫者的“管家”一词,用来形容像家人一样照料植物、倾注爱意的人。

植物管家通常会养几十个花盆。他们还有一种看着植物茁壮成长而自得其乐的所谓“望草发呆”的爱好。对于几乎断绝外部活动、只专注于养植物的人,也会被称为“植物迷”或“植物中毒”。植物管家从植物身上寻找在与人或动物的关系中难以获得的情感与喜悦。新冠疫情之后居家时间增多,人们把伴生植物作为缓解压力的方式,也是植物管家增加的原因之一。

阅读韩文原文