2022-03-07 | 박성호 기자

“金万培称‘通过朴英洙、尹锡悦解决案件’”报道 国民力量称“明显造假”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新闻打破报道称,火天大有大股东金万培(图)去年9月就釜山储蓄银行非法贷款案向同僚表示"通过朴永洙律师和当时任大检察厅中央调查部检察官的尹锡悦解决了案件",并公开了相关录音文件。国民力量党候选人尹锡悦方面反驳称"明显是虚假的"。

新闻打破6日公开了一份录音文件,称这是金万培去年9月与熟人、前新闻工会委员长辛鹤林的对话。据新闻打破报道,2011年釜山储蓄银行调查期间,金某受中间人赵祐衡之托介绍了前特检朴永洙。新闻打破公开的录音文件中,他说"就是介绍了一个能说得上话的人"。

此前JTBC根据律师南旭的检方陈述报道称,赵某在大检察厅接受调查时受到咖啡招待等"放水调查",这一内容再次从金某口中流出。金某说"(赵某)去了(检方)之后,给了一杯咖啡,说'情况都听说了。听到了吧?走吧小子',就这样把人送走了","做了几项程序就放人了。所以案子就没了"。

当辛前工会委员长问"这么说朴永洙当时是和尹锡悦说得上话?"时,金某补充说"说得上话。就是放了一马。之后只把釜山储蓄银行会长送进去(拘留),副会长金良也送进去(拘留),就这样"。

此外,金某在录音记录中还说,当时任城南市长的共同民主党候选人李在明让火天大有额外承担公园、隧道修建费用等,因此他骂了很多。新闻打破转述,金某说"现在地价又上涨了,李在明市长说'也把隧道挖了''配水池也做了'","我骂了很多。骂了X样的家伙、XX东西、像共产党一样的家伙,结果城南市议员们找上门来说'差不多得了'"。

对于新闻打破的报道,尹候选人方面立即反驳称"明显是虚假的"。国民力量党首席发言人李养寿在立场文中主张"新闻打破再次提出尹候选人对赵某进行'放水调查'的疑惑,但这明显是虚假的","明确说明,尹候选人与金万培没有任何交情"。

他接着表示"金万培的话大部分是假的","面临检方调查的金万培对熟人所作的辩解自然不可轻信。没有国民会相信金万培为与李候选人一起逃脱调查而说的谎言"。他还强调"想要保护罪犯的人就是共犯"。

国民力量党中央选举对策委员会政策总括本部长元喜龙也通过自己的脸书驳斥称,这是"在调查网收紧、面临被拘留危机时想把李在明当挡箭牌的金万培、出身新闻工会委员长的新闻打破专门委员以及新闻打破三方合作的产物"。

阅读韩文原文