2022-03-06 | 백주원 기자

流通业界向山火受灾地区支援紧急救援物资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

流通业界开始为庆北蔚珍、江原三陟等地大规模山火中受灾的当地居民提供救援物资。

新世界集团(004170)集团6日表示,将向受灾地区灾民紧急提供生活必需品。首先,E-Mart与山火灾情严重的江原、庆北地区地方自治团体协商,在5日至6日两天通过受灾地区附近门店发放饮用水、零食、被褥、暖宝宝等救援物资。

E-MART24 Inc.和E-Mart Everyday也正与灾难救护团体密切协商,计划通过靠近受灾地区的门店提供救援物资。新世界集团还在研究为克服此次山火灾情在集团层面追加支援。

运营便利店CU的BGF retail(282330)启动了与行政安全部、全国灾害救护协会共同构建的国家灾难紧急救护行动“BGF Bridge”。BGF retail通过BGF物流大邱中心、漆谷中心,向受灾现场配送了面包、饮料、饮用水、杯面等3000人份的食品饮料。支援物资将提供给山火受灾地区灾民和消防人员。

BGF retail于2015年与行政安全部等签署“灾难预防及救护业务协议”,以全国30余个物流中心和便利店网络为基础支援紧急救护行动。2019年江原道高城和襄阳因山火遭受重大损失时,也曾开展紧急救护行动。

GS零售(007070)也向各现场指挥本部送达杯面、饮料、饮用水、面包等2万余件紧急救援物资。此外,负责庆北及江原地区的GS25员工还协助卸货和整理物资。

阅读韩文原文