2022-03-05 | 윤경환 기자

山林厅长:“山火南下至蔚珍邑,情况危急…正全力防守”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在庆北、江原地区发生大型山火之际,山林厅厅长崔炳岩表示正全力防守庆北蔚珍邑。

崔炳岩5日在庆北蔚珍郡竹边面蔚珍凤坪新罗碑展示馆设立的现场指挥本部通报会上表示,“蔚珍地区山火受强劲西北风影响南下,因此正全力防守蔚珍邑”,“原本目标是阻止山火南下,但风势强劲,直升机作业未能顺利开展。目前火势已逼近蔚珍邑附近,情况十分危急”。

此前蔚珍郡当天下午2时对蔚珍邑部分居民发出疏散令。截至下午5时,蔚珍三陟山火影响区域达1万145公顷。

崔炳岩说:“目前51架直升机中的相当一部分集中用于防守蔚珍邑,若转入夜间山火,将把人力集中于防守蔚珍邑”,“上午本想主动出击控制火线,但条件不佳,已转为以蔚珍邑为中心的守势防御作战”。他接着表示,“夜间将动员精锐地面人力和全部消防力量,彻底扑灭蔚珍邑周边山火,并以36号国道作为阻截线”,“明天早晨将把待命的共51架直升机一次性投入,力争明天之内扑灭主火”。

阅读韩文原文