2022-02-28 | 김경훈 기자

公开“大庄洞录音”的金恩慧“市长说‘有一千亿就行’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公开“大庄洞开发特惠疑云”核心人物郑永学会计师与南旭律师录音记录的国民力量党主张,共同民主党总统候选人李在明是此次大庄洞疑云的主谋。

担任国民力量党公报团长的金恩慧议员28日在首尔汝矣岛党部召开记者会,公开了2013年4月17日郑会计师与南律师之间的通话录音记录。

金议员称,这是在押的南律师向郑会计师转述城南城市开发公社前企划本部长刘东圭言论的部分,“(转述称)‘李在明还画了图说,只要有1000亿就行了吧,那就解决了,那我不管大庄洞还是什么,你自己看着办,只要把那个弄出来’”,并主张“‘那个’可解释为1000亿韩元”。

金议员公开的录音记录相关句子中,并未明确“你”和“我”是谁。但金议员表示,“南旭曾向检方陈述这是李在明与刘东圭一起说的话”,“如果这份录音记录属实,李在明候选人就是把(他一直主张并非其亲信的)刘东圭叫到身边,还画图向其谈论大庄洞或第一工业园区的事”。

另一方面,国民力量党选举对策本部政策本部长元喜龙当天就“大庄洞文件包裹”主张称,“关于这些文件,检方称是他们去年查扣并提交的,但这是谎言”。

元本部长在首尔汝矣岛党部召开记者会表示,“检方并非查扣纸质文件,而是查扣了城南市政府的电算服务器,只是将服务器网络内容打印出来,把含有相同内容的这份文件提交给了法院”。

元本部长还主张,“与其他备忘录放在一起的那份文件,检方连其存在都不知道”,“(文件)是通过核心当事人偷带到外面的”。

此外,元本部长还追加公开了所有文件的实物及部分文件的内容。追加公开的文件中包含涉及2018年时任京畿道知事李在明虚假事实公布嫌疑案件、推测由城南城市开发公社前战略事业组长郑民容撰写的应对方案文件等。

对此,元本部长表示,“推测是城南城市开发公社所属律师郑民容的手写字迹”,“手写内容中一同出现的审判应对逻辑、名片、源泉扣缴收据等也值得参考”。

据国民力量党称,发现该文件的排水沟位于安养—城南第二京仁高速公路盆唐出口附近护栏外侧的一处凹陷空间。国民力量党方面推测,可能是有人故意翻越护栏藏匿,或是从行驶的车上扔出。

阅读韩文原文