2022-02-28 | 김연하 기자

“普京大帝”,中国网民声援俄罗斯致反华情绪↑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《纽约时报》27日(当地时间)报道,中国网民表现出为俄罗斯入侵乌克兰叫好的姿态,引发争议。

据报道,网民将俄罗斯总统弗拉基米尔·普京称为“普京大帝”、“前苏联最好的遗产”、“本世纪最伟大的战略家”等,而对反对此次入侵的俄罗斯人则指责其被美国洗脑。一名微博用户甚至写道:“如果我是俄罗斯人,普京就是我的信仰和光。”

这种情形似与中国当局的立场一致。在俄罗斯入侵前的记者会上,中国外交部方面指出,围绕乌克兰紧张局势的背后是美国,北大西洋公约组织(北约)扩张是原因所在。此后,在被问及是否将俄罗斯的军事行动定性为“入侵”时,外交部有关人士还回答“去问美国”,“是他们点的火”。

《纽约时报》称,并非所有中国网民都赞同这种看法,许多微博用户正表达担忧。一名微博用户批评说:“如果我只看微博,我会以为是美国入侵了乌克兰。”该报补充称,网络上强烈的主战情绪令许多中国人震惊。

《纽约时报》指出,中国驻乌克兰大使馆也助推了社交媒体上的这种民族主义情绪。多数国家的使馆都呼吁本国公民离开乌克兰,而中国驻乌克兰大使馆却没有建议撤离。该报解释称,在入侵开始后,中国驻乌克兰大使馆仍建议在车辆上张贴中国国旗,暗示该旗帜可带来保护。实际上,国营媒体等还在微博上附加了提及此事的话题标签。

但在此举于乌克兰国内受到批评、反华情绪扩大后,中国社交媒体和中国驻乌克兰大使馆转变了立场。微信25日通过官方账号呼吁:“在讨论全球事件时,请保持客观理性的态度和清朗正确的氛围。”微信特别表示已封停发布刺激性内容和虚假信息的账号,并补充称出现了“乌克兰美女正在来中国,我们乐意接收她们”等不当帖文。微博也表示,已就乌克兰局势相关刺激性内容临时关闭105个账号。

中国驻乌克兰大使馆同日也通过微信账号表示“乌克兰正处于困难之中”,“我们应予以理解,不应挑动”。同时警告“不要随意展示暴露身份的识别性标识”。这与仅一天前要求张贴中国国旗的原有立场形成反转。

香港《南华早报》补充称:“在中国不批评俄罗斯入侵乌克兰的情况下,中国网民通过社交媒体倾泻出对当地局势的担忧、愤怒、同情与嘲讽”,“身在乌克兰的中国人则因当地对华情绪恶化而对自身安全表示担忧”。

阅读韩文原文