2022-02-28 | 정상훈 기자

李在明发布老年人竞选承诺……"基础年金上调至每月40万韩元"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明28日发布了以将基础年金由现行30万韩元提高至40万韩元为核心的老年人竞选承诺。宗旨是通过保障老年人收入来保障安定的晚年生活。

李在明候选人认为,目前向65岁以上老年人中70%发放的每月30万韩元基础年金不足以解决老年贫困,表示将在任期内增至每月40万韩元。

李在明候选人还说明,将改善基础年金、老龄年金不合理的减额制度。此前李在明候选人曾承诺,将废除发放基础年金时不合理的夫妻减额等,调整老龄年金减额制度。

将调整针对在职老年人的老龄年金减额制度。即改善现行老龄年金领取者若有劳动所得便削减年金额的减额制度,使老年层能够更稳定地维持生活。

李在明候选人强调:“应让创造了大韩民国历史的长者们度过健康幸福的晚年”,“不应让长者们受贫困与孤独之苦,而应以正当的回报答谢他们此前的牺牲与努力”。

他还补充说:“将建设由国家负责并保障长者基本晚年生活的普遍福利国家。”

李在明候选人当天还在其Facebook上发文介绍其老年人承诺:“扩大长者收入保障。基础年金提高至每月40万韩元。废除基础年金夫妻减额。调整在职长者年金减额。”

阅读韩文原文