2022-02-28 | 김연하 기자

欧盟"向乌克兰供应武器、禁止与俄罗斯央行交易……瞄准寡头资产"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩表示,将采取包括向乌克兰提供武器等新举措。

据美联社等外媒27日(当地时间)报道,冯德莱恩当天在记者会上表示:“乌克兰的战争日益激烈,乌克兰人正为祖国勇敢作战”,“欧盟将再次加强对乌克兰的支持以及对侵略者普京的俄罗斯的制裁”,“欧盟有史以来第一次将为遭受攻击的国家出资购买和运送武器及其他装备”。统管欧盟外交政策的外交与安全政策高级代表何塞普·博雷利当天在成员国外长视频会议后的记者会上表示,各国外长已就上述支援方案达成一致。他说明,本次支援的资金将通过欧盟的“欧洲和平基金”筹措,并将在数小时内生效。

其中4.5亿欧元用于向乌克兰提供武器支援,另有5000万欧元(约673亿韩元)用于医疗物资等非杀伤性用途。博雷利高级代表说明,欧盟此次军事支援方案还可能包括为乌克兰空军提供战斗机等。不愿参与提供杀伤性武器的成员国可以不参加,或参与非杀伤性物资支援。

冯德莱恩还具体宣布了三项措施:△对俄罗斯人关闭欧盟领空 △在欧盟禁止克里姆林宫的媒体机器 △针对白俄罗斯亚历山大·卢卡申科政权。她表示:“我们将提议禁止所有俄罗斯拥有、俄罗斯注册或由俄罗斯控制的航空器”,“这些航空器将不能再在欧盟领土起降或飞越”。关于媒体限制,她说:“国营的今日俄罗斯和卫星通讯社以及它们的子公司,将不能再为普京的战争辩解、散播分裂我们联盟的谎言”,“我们正在开发工具,以在欧洲禁止它们有毒有害的虚假信息”。关于卢卡申科政权,她说明:“我们将针对这场战争的另一个侵略者卢卡申科政权。卢卡申科政权参与了对乌克兰的这场恶劣攻击”,“我们将对其最重要的部门推出限制性措施”。为此,她具体说明将推出制裁,禁止从矿物燃料到烟草、木材、水泥、钢铁等产品以及军民两用产品的出口。她还补充说,也将制裁协助俄罗斯战争行动的白俄罗斯人。

冯德莱恩强调:“通过本次方案,俄罗斯主要银行将被排除在SWIFT体系之外”,“为阻止俄罗斯央行为普京的战争提供资金,我们将禁止其央行的所有交易并冻结其资产”。她补充说:“我们将以俄罗斯寡头(oligarch,俄罗斯新兴财阀、寡头统治势力)的资产为目标。”前一天,欧盟委员会与美国、法国、德国、意大利、英国、加拿大领导人在声明中宣布,为应对俄罗斯入侵乌克兰,将把俄罗斯银行排除出SWIFT结算网络的追加制裁。

阅读韩文原文