# 马格利酒行业第一的“长寿生马格利”,由自朝鲜王朝末年以前便经营的首尔各酿酒厂联合设立、拥有60年传统的首尔浊酒制造协会生产。然而这款马格利在允许销售传统酒的网络购物平台上却被禁止销售。为迎接1988年首尔奥运会、意欲打造代表韩国的酒而复原高丽末年制法酿造的国顺堂“百岁酒”也是如此。虽是继承传统技法的韩国酒,却无法在网上购买。原因是二者在法律上都不属于传统酒。
为振兴传统酒而允许网络销售已有5年,但由于法律上传统酒标准模糊,韩国酒并未享受到相关优惠。仅以当地出产的农产品酿造,或仅认可酒类无形文化遗产持有者所制之酒为传统酒等脱离现实的标准,反而使金酒、气泡葡萄酒等与传统酒无关的酒种享受到网络销售的好处。
据酒类行业27日消息,首尔长寿、国顺堂、砥平等一般马格利因在法律上未被认定为传统酒,无法在网络购物平台销售。不仅是马格利,以传统方式蒸馏大米制成的百岁酒、花窑、一品真露等也不属于传统酒,无法在网上销售。
这一状况源于比制造方式更看重由谁酿造的传统酒标准。根据传统酒产业法和酒税法,传统酒须满足以下至少一项:△由政府指定的匠人(无形文化遗产执照持有者)酿造的酒;△由政府指定的食品名匠酿造的酒;△由当地农民以当地农产品酿造的酒。
消费者通常视为传统酒的马格利因三项要件均不满足,被归类为并非传统酒的“传统酒等”。“传统酒等”是将继承并发展自古流传原理的韩国酒这一含义加以扩展的概念。因不属于法律上的传统酒,禁止网络销售,也无法享受酒税减免50%的优惠。
韩国酒制造企业因这一传统酒标准而暗自苦恼。在烧酒、啤酒等其他酒类企业看来,它们似乎因传统酒可网络销售而受益,但实际上对市场成长毫无帮助。据国税统计及酒类行业数据,截至2020年,马格利市场规模(按出厂金额计)仅为4706亿韩元,在整体酒类市场中占比5.35%,远远落后于稀释式烧酒(42.09%)和啤酒(39.75%)。业内一位人士指出:“我们努力继承和保存传统酒,却仅因由企业生产而得不到传统酒认定,情况令人哭笑不得”,“为推动停滞数年的马格利市场成长,也需要重新整顿传统酒标准。”
模糊的传统酒标准还引发公平性争议。马格利和百岁酒等因未被认定为传统酒而禁止网络销售,而以海外传统方式酿造的酒却仅因使用韩国农产品,反而享受到网络销售的好处。目前网络购物平台上,苹果西打、桑格利亚气泡葡萄酒、五味子利口酒等正作为传统酒销售,因为它们符合当地农民以当地农产品为主原料酿造的传统酒要件。业内一位人士表示:“法律上的传统酒与文化意义上的传统酒之间差距扩大,只会加剧消费者混乱”,“为面向年轻群体扩大马格利基础,政府也需要对传统酒概念作出更具弹性的解释。”






