2022-02-27 | 신한나 기자

安哲秀在光州就当年国民之党合并写“反省文”……“本想实现国民团结”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民之党总统候选人安哲秀27日就原国民之党与正党

的合并表示“我当时想得太短浅”,并向光州市民道歉。在总统选举选票于28日印刷前,与国民力量候选人尹锡悦的联合实际上已告吹的情况下,此举被解读为他以对过去与正党合并的反省为基础,争取湖南民心。

安哲秀当天在光州忠壮路街头拉票时开场说:“每次来光州,我都无法抑制内疚之情。2016年各位在光州为我们造就了拥有38个席位的庞大政党国民之党。那是‘三金’以来第四大的政党。”

他接着说:“光州为我造就的这个国民之党,我想用任何办法都要让它存活下来。问题是我国的选举制度是第三党难以生存的制度。所以我苦思之后决定要壮大第三党的存在,我认为时代精神就是国民统合。”

他说:“我认为报答光州市民恩情的道路,就是让光州率先开启作为时代精神的国民统合。为此我做的第一件事,就是让根植于湖南、拥有38席的国民之党与根植于岭南、约20席的小党正党合并。”安哲秀接着解释说:“理由很简单。我认为如果曾受迫害的光州以宽容之心向岭南伸出手,那将是我国首次由光州实现国民统合”,“这就是我把国民之党与正党合并成立正未来党的原因。”

他说:“但我真的在这里谢罪。我当时想得太短浅”,“那不是该急着做的事。我本应一位位拜访光州市民,说服大家我为什么要做那件事。”他接着表示:“我当时有一点想错了。我认为在我国历史上‘政党合并如果不快速进行就会失败,会出现种种阻碍而无法成功’”,“我当时认为尽快完成这件事能让光州留名历史,结果却是没有给光州市民、湖南民众足够时间来说服他们理解我真正的真心与意图。这是我一生的遗憾。”安哲秀表示:“我的意图不是抛弃光州。我再一次向光州市民各位道歉”,并流露出哽咽的神情。

阅读韩文原文