2022-02-27 | 심기문 기자

每10名青年中4人称“我属贫困层”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,19至34岁青年中,每10人就有4人年收入不足2000万韩元,自认为处于贫困状态。

据27日韩国青少年政策研究院《青年贫困实态与自立安全网体系构建方案研究Ⅰ》报告显示,去年7至8月以4114名19至34岁青年为对象进行的问卷调查中,41.4%的受访者表示年总收入不足2000万韩元。约占一半的48.6%受访者称对自己的年总收入不满意,回答满意的青年仅为16.2%。青年的年总收入平均为2223万韩元,青年平均期望的年收入为4729万韩元。

此外,63.9%的受访者名下没有住房。在名下拥有住房的青年中,自有住房者占比最高,为38.9%,其后为全租房(32.8%)和月租房(28.3%)。名下持有住房的青年中,半数以上是在父母或亲戚帮助下置房的。

认为自己处于贫困状态的受访者也高达42.6%,回答不贫困的仅为19.2%。回答今后将摆脱贫困状态的受访者为34.3%。也就是说,认为自己处于贫困状态的受访者中,每3人就有1人对未来持消极预期。

研究人员指出,与过去相比,青年的资产贫困风险上升,加之房产代际传递等因素令青年不平等加剧,但应对青年贫困的社会安全网却几近空白。研究人员指出:“虽有多项帮助青年步入社会的制度,但在防止青年陷入贫困或针对已处于贫困状态青年的政策条件方面却十分欠缺”,“国家层面为化解青年贫困而制定中长期计划,是国家的基本职责与义务。”并诊断称:“由于多种因素正在加剧生活困难,需要多维度的原因诊断和与之相符的综合性解决方案。”

阅读韩文原文