2022-02-27 | 순천=김선덕 기자

[听强力基层首长说]“以园林产业创造2.5万个岗位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将以明年举办的‘2023顺天湾国际园艺博览会’为契机,正式推动‘庭园’产业化。以顺天湾花园市场为中心,仅庭园产业就将创造2.5万个就业岗位,把顺天市培育成庭园产业的圣地。”

全南顺天市市长许锡(见图)27日在接受Seoul Economic Daily采访时强调:“新冠疫情长期化使日常恢复推迟,地区经济困难加大”,“恢复因新冠疫情而萎缩的地区经济比什么都重要,因此将把‘恢复的日常、复苏的经济’作为今年市政的首要目标。”

为此,顺天市今年将把顺天爱商品券的发行规模扩大至1500亿韩元,并使网络漫画、动画等未来新产业的数字内容产业特色化,与创业孵化中心和创业特区相衔接,创造就业岗位。此外,为实现“生态城市顺天”的可持续发展,将以教育、生态、经济相联动的“3E项目”为中心,推动向生态经济城市转型。

许市长最为重视的政策之一是“绿洲创业”。其构想是把顺天打造成只需带着一个创意就能创造成功神话的“机会之地顺天”。继去年举办“第二届绿洲创业创意竞赛”之后,今年下半年湖南地区最大的创业孵化中心将竣工。

许市长表示:“为提供稳定的资金支持,将设立创业基金,并在火车站商圈一带建设创业特区,打造顺天型创业生态”,“站区创业特区将实现城市再生项目的基础设施与创业扶持项目的有机结合,有望产生协同效应。”

顺天市曾于2013年通过顺天湾国际园艺博览会打造了韩国第1号国家庭园。在明年举行的2023顺天湾国际园艺博览会之后,该市正筹备“韩国庭园城市第1号”。即按照“住在庭园里”的博览会主题,把整座城市建成庭园。

该市还在筹备将庭园标准化的构想,让任何人都能轻松造园。方针是围绕顺天湾花园市场建设相关基础设施,使园林树木、花卉、材料、装饰品等得以交易,并支持庭园超越兴趣爱好,与创造就业一同发展为庭园产业。

许市长表示:“目前以24个邑面洞的市民庭园推进团为中心,在社区各处建起一小块庭园、一坪庭园等属于自己的庭园”,“还将推动制定宣布全城为庭园的城市庭园振兴法,通过组建城市庭园协议体等方式构建庭园城市之间的网络。”

目前顺天市人口持续增加,继光州、全州之后保持着湖南三大城市的地位。凭借优越的教育条件和以生态环境为中心的城市政策,该市在文化、教育、福利、安全领域具备了宜居的定居条件。

此外,许市长为营造更舒适的城市环境,正推动将位于老城区的监狱和客运站等迁往城市外围。他表示:“随着城市扩大,监狱、客运站、地方产业园区等在一定程度上阻碍了城市发展”,“从长远看,计划在监狱原址建博物馆,将客运站和地方产业园区迁至外围,打造舒适的城市空间。”

继去年入选非接触安心旅游地之后,近期又被选定为全南第1号“K-健康城市”的顺天市,也在筹备契合后疫情时代的旅游。许市长表示:“将顺应新冠疫情后个性化、小规模、非接触等旅游趋势变化,推出融合生态、文化、美食的旅游,如世界遗产之旅、美食之旅、扩建露营地等”,“将在代表性景点建设元宇宙内容,制作线上旅游内容,强化非接触旅游产业。”

阅读韩文原文