2022-02-27 | 송주희 기자

赵成珍取代亲普京音乐家,首度与维也纳爱乐合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钢琴家赵成珍(见图)代替因侵略乌克兰事态而被取消演出的俄罗斯钢琴家,与维也纳爱乐乐团首次合作演出。尽管演出安排突然,他仍呈现了完美的演奏,并留下“难以忘怀的经历”的感想。

赵成珍于25日晚8时(当地时间)在美国纽约卡内基音乐厅举行的维也纳爱乐演出中担任协奏者,演奏了拉赫玛尼诺夫第二钢琴协奏曲。赵成珍2017年曾在卡内基音乐厅首演,但与维也纳爱乐合作这是首次。不过这场意义非凡的合作,是在演出前一天才确定出演的紧迫情况下进行的。演出当天上午,卡内基音乐厅公告赵成珍将作为新的协奏者加入。之所以在当天上午才公告协奏者,是因为原定演奏者的出演突然取消。

该场演出原定由同为俄罗斯出身的指挥家瓦莱里·捷杰耶夫与钢琴家丹尼斯·马祖耶夫共同呈现。然而,随着两人一直支持俄罗斯总统弗拉基米尔·普京对乌政策(包括俄罗斯强行合并乌克兰克里米亚半岛)的事实被曝光,美国国内批评声浪高涨。推特上“#CancelGergiev”话题标签广泛传播,维也纳爱乐的Instagram上也接连出现要求取消亲普京人士出演的留言。维也纳爱乐此前一直坚持“捷杰耶夫是以艺术家而非政治家身份参与”的立场,但在俄罗斯强行武力侵略乌克兰、国际社会批评加剧后,于24日宣布紧急更换二人。

据此,维也纳爱乐的指挥由大都会歌剧院乐团的雅尼克·涅杰-瑟贡担任,马祖耶夫的空缺由赵成珍填补。卡内基音乐厅与维也纳爱乐还共同传达了“深深感谢在极为紧迫的通知下,从柏林赶来为今晚演出的赵成珍”的信息。

成功完成合作演出的赵成珍通过其官方社交媒体表示:“我经历了在卡内基音乐厅维也纳爱乐与雅尼克·涅杰-瑟贡的演出最后阶段临时加入的难忘经历。”

另一方面,卡内基音乐厅还公告,原定5月3日至4日举行的捷杰耶夫及其率领的马林斯基乐团演出日程也被取消。虽以新冠疫情扩散为由,但外界解读为这是考虑乌克兰事态与国际社会舆论的举措。

阅读韩文原文