2022-02-26 | 윤경환 기자

[政坛闲谈] “最疼的手指”湖南,会支持文还是尹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

传统上每逢选举都把票集中投给反保守党阵营的湖南地区(全罗道)。这次大选中,该地区却突然成为激战地。当然,政界内外对于湖南这次仍会把过半选票投给共同民主党总统候选人李在明并无异议。只是也有人谨慎预测,其幅度将与过去得票率在90%前后的情形大不相同。当地民心很可能与首都圈及其他地区祖籍、本籍为湖南者的民心联动。国民力量党总统候选人尹锡悦在竞选期间数次走访该地区,也正是出于这个原因。尤其有分析认为,本月24日文在寅总统罕见地访问全北群山,是执政阵营也在意湖南民心动摇的重要反证。这一举动是在距提前投票仅8天之际,明知会招致批评舆论仍然执行的。政界认为,除了国民之党候选人安哲秀的候选人整合、新冠疫情扩散、乌克兰局势之外,文在寅总统在选举前夕的地方行程也可能成为选举的重大变数。

距提前投票8天文总统赴群山…“请记住群山造船厂”

24日,文在寅总统突然访问全北群山。名义上是出席在现代重工业群山造船厂举行的“群山造船厂重启协议签署仪式”,但政界内外的反应有所不同。因为现任总统在正式竞选期间走访地方本身就很少见。更何况全北群山是执政党的“票仓”,而这一天距提前投票日仅剩8天。这与历任总统在下届大选前将地方行程降到最低形成对比。

文在寅总统在会上用很长时间说明现政府为振兴群山经济付出了诸多努力。文在寅总统称:“我们将群山指定为产业危机应对特别地区、就业危机地区,扩大了金融支持”,“结合新万金扩建道路和港口等基础设施,还培育了海上光伏、海上风电等新产业”。他接着强调:“也将最大限度支持群山造船厂恢复正常”,“群山式经济复苏项目正在成为全国的标杆模式”。他还呼吁:“也请记住,直到群山造船厂重启,我们政府一直与大家同在。”

青瓦台副发言人申慧贤在事前吹风会上也表示“对文在寅总统而言,群山是‘最痛的一根手指’”,突出文在寅总统自担任总统候选人时期就十分关注群山造船厂问题。同时她还强调,文在寅总统就任后向前国务总理李洛渊下达的第一项指示就是拟定支援群山的对策。

青瓦台核心人士表示:“文在寅总统此前一直表达对群山造船厂的关注,也说过重启时会去访问”,“正如多次所说这是一个没有末期的政府,防疫和民生经济会一直抓到最后。”

实为对尹锡悦经营湖南的“对攻”…在野党称“是在巩固票仓吗”

文在寅总统访问群山,首先与尹锡悦候选人近期攻略湖南相互交织,引发多种解读。湖南是尹锡悦候选人仅在2月就走访四次、倾尽全力的地区。作为保守党候选人,他还连日主张自己是继承前总统金大中、卢武铉遗志的合适人选。而这是在首都圈、忠清、江原、济州、釜庆(釜山·庆南)等摇摆票地区尚未确保压倒性优势的情况下。他似乎不顾正统保守支持层对其自称民主党继承者言论的不适反应,优先埋头攻略湖南。尹锡悦候选人22日也走访群山,批评现政府称“如果是金前总统,会阻止大企业进入湖南吗”。

有分析认为,这一战略在很大程度上也反映了国民力量党党首李俊锡想确认自身对20~30岁群体影响力的构想。近来比尹锡悦候选人更频繁走访湖南的李俊锡,把该地区目标得票率提高到30%。对李俊锡而言,只有本次大选的胜负关键在于“世代”而非“地区”,才能最大限度获取政治利益。这与不论胜负关键为何、只要取胜即可的尹锡悦候选人立场大不相同。因为在其他地区即便得票率上升,公众也不会解读为李俊锡效应,唯有湖南可被认定为李俊锡的功绩。光州复合购物中心、黑山机场之争,也是李俊锡比尹锡悦候选人本人更积极地推动议题化。

文在寅总统访问群山被解读为实际上对尹锡悦候选人采取了“对攻战略”。这等于迂回反驳尹锡悦候选人抛出的“湖南遭冷落论”,从侧面支援李在明候选人。据悉,民主党党首宋永吉22日在非公开最高委员会会议上也对湖南20多岁男性支持率低迷表示担忧,提出了常驻湖南的必要性。

就文在寅总统个人而言,他在2016年4月国会选举中也曾因“反文情绪”几乎政治生命断绝。文在寅总统当时前往光州,甚至作出“若湖南收回支持,我将退出政界、不参选总统”这种未能兑现的公开表态。在2017年大选中,文在寅总统也因与安哲秀候选人分票,成为民主党系总统候选人中首位在湖南仅获50%~60%区间支持的人。

国民力量党首席发言人许恩雅24日在评论中批评称:“这是安抚湖南舆论、再次巩固票仓的政治意图。”或许是担忧会刺激湖南民心,在野党的批评力度也比平时更低。

李在明也“为难”…文总统“尽快启动核电”等持续成为变数

有趣的是,文在寅总统直到任期末仍不停歇的地方行程,不仅尹锡悦候选人,连李在明候选人也不乐见。据政界消息,李在明候选人方面对近来在选战中提升存在感的文在寅总统举动表示为难。因为这既可能抹去李在明候选人的存在感,也与其谋求同文在寅政府作出区分的战略相悖。许多人评价,本月初中旬文在寅总统与尹锡悦候选人就“积弊调查”直接展开口水战,结论上对李在明候选人的支持率也没有太大帮助。

李在明候选人近来向除尹锡悦候选人阵营之外的所有势力伸出手,强调“联合”。其盘算实际上是想取得相当于候选人整合的效果。他正积极切入尹锡悦候选人与安哲秀候选人整合谈判破裂的空隙。反文(反文在寅)情绪被李在明候选人视为必须克服的最大障碍。共同民主党选举对策委员会媒体特报团团长、前议员崔敏姬24日在YouTube频道“朴时英TV”上诊断当前局势称:“除了极少数所谓‘极文(极度喜欢文总统的人)苍蝇’之外,现在几乎都在团结起来。”

相反,青瓦台的判断似乎与李在明候选人方面略有不同。据推测,其立场是尽量减少干预选举的争议,同时只要有助于政权再创造的事都要做。最重要的是,任期末文在寅总统的支持率高于尹锡悦候选人和李在明候选人,达到40%~50%,这是其自信的最大来源。总统任期末的地方巡访,效力可以超越大选,延伸到6月1日的全国同步地方选举。

在李在明候选人与尹锡悦候选人支持率呈胶着态势之际,文在寅总统的行程预计到选举前夕都将成为变数。眼下,3月1日“三一节”活动上将发出的对日本、对下届政府的信息就备受关注。也有追加地方行程的可能。临近选举时新冠确诊人数将增加多少,也属青瓦台的应对范畴。若每日确诊者增至20万~30万人,这一数字可能左右选举结果。政界普遍认为,投票率越高对尹锡悦候选人越有利,越低则对李在明候选人越有利。文在寅总统在乌克兰局势导致能源供应告急后,25日突然提及新蔚珍1、2号机和新古里5、6号机核电站,指示称“此前为提高安全性的标准强化和前瞻性投资已充分到位,请检查以便尽可能在短时间内实现分阶段正常运转”。这是在选举前夕也推翻了脱核电基调。

※“国政浓谈”是传递行政、外交安保、政治相关“浓度深厚”的现场故事与时事消息的栏目。

阅读韩文原文