2022-02-26 | 김병준 기자

正式竞选启动⋯⋯"妻子消失了"[数据看政治民意]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日,第20届总统选举正式竞选活动开始的第一天,共同民主党总统候选人李在明的妻子金惠京与国民力量党总统候选人尹锡悦的妻子金建希都未曾露面。国民之党总统候选人安哲秀的妻子金美敬教授则确诊新冠,正式竞选首日朝野总统候选人的妻子都未能见到。通常,总统候选人的配偶是候选人的核心“助力者”,选举对策委员会内还会专门组建团队。总统候选人的配偶一般会消化与候选人相当的公开行程,关照候选人无法顾及的领域并争取选票。

与金建希不同,金惠京从去年7月开始的党内初选起就积极协助李候选人的选举。她在今年1月接受某媒体采访时表示:“也有人问‘李在明候选人在家里怎么样’,主要是女性。”“我会回答‘李在明在人情上很温暖,比我还爱流泪’。”金惠京主要展现了陪同李候选人、在背后支持丈夫的妻子形象。

相反,金建希虽未在正式场合露面,却展现出非常活跃的性格。她与某媒体记者以“姐姐—弟弟”关系互诉私事,并谈论国政与政治整体的录音记录也被公开。可见两位金氏都从内外协助丈夫“成为总统”。而这两人在正式竞选活动开始后销声匿迹。

━ 总统候选人助力者李、尹的配偶……疑云中公开活动停摆 活跃的金惠京从公开场合消失,是因为围绕她的种种疑问开始浮出水面。金氏相关疑问是通过京畿道厅前7级职员的举报而为人所知的。被提出的疑问包括:△挪用法人卡 △让公务员办私人杂事 △帝王式礼遇等。最终金氏举行面向国民的记者会,低头表示:“对因我的不足而发生的事情,我要再次向全体国民表示抱歉。”此后未曾公开活动。

金建希也是如此。△道依茨汽车股价操纵疑问 △展览虚假疑问 △履历造假疑问等,不仅金建希本人,尹候选人妻家的疑问也连日被提出。有人甚至提出其曾担任道依茨汽车理事的疑问,指出股价操纵的情形更为严重。25日在国会法制司法委员会全体会议上,执政党议员向韩国法务部长官朴范界提问称“若是理事,就会成为掌握内部信息进行股价操纵这一疑问的对象”,朴长官回答“我会理解为促请无禁区地进行调查”,对金氏的压力不断加大,公开活动的顾虑也随之加深。

━ 不亚于总统候选人的“金惠京、金建希”备受关注

对金惠京和金建希的关注之高,在过去一个月的社交网络服务(SNS)上甚至超过正义党总统候选人沈相奵的被提及量。据提取SNS文本并进行数据分析的服务“Sometrend”,截至26日,金惠京一个月内的提及量达53万3623件,金建希达37万1468件。相反,沈候选人同期为24万4420件。金惠京的SNS提及量是沈候选人的2.2倍,金建希的SNS提及量约为沈候选人的1.5倍。从数据上也可看出她们正受到大众关注。金惠京和金建希所受的关注度,还可通过“粉丝俱乐部”的加入人数间接确认。金惠京的官方粉丝俱乐部“一起来吧”拥有约3.3万名粉丝,金建希的官方粉丝俱乐部“建爱”约有7.1万人加入。

尽管两人备受关注,但是否会出席公开行程仍是未知数。民主党选对委方面解释称:“大概(金氏)即使活动也会不公开进行,若有重要行程,最多是事后公开。”“如果消化公开行程,也担心会损害(道歉的)真诚性。”国民力量党选举对策本部首尔总括选举对策本部长罗卿瑗23日出席广播(CBS)节目,就金建希的公开动向表示“没有特别要说的”,划清界限。此前罗本部长曾陪同金建希的非公开行程。

阅读韩文原文