2022-02-25 | 구경우 기자

李“新手政治招致战争”尹“靠纸和协议书守不住和平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明与国民力量总统候选人尹锡悦25日就成为东欧火药桶的乌克兰局势起因激烈交锋。针对政治新人尹锡悦,李在明称“新手政治招来了战争”,尹锡悦则主张“必须有可靠的同盟”。尹锡悦还与国民之党候选人安哲秀就通过美国核武器遏制朝核的方案发生冲突。

当天在首尔上岩洞SBS棱镜塔举行的由中央选举管理委员会主办的第20届总统选举候选人邀请第二次辩论会上,李在明谴责了俄罗斯入侵乌克兰的局面。他同时表示:“战争由政治人物决定,而在战场上死去的是年轻人”,“乌克兰发生了同样的事”。他随后对尹锡悦说:“一个从政6个月的新手政治人物成为(乌克兰)总统,北大西洋公约组织(NATO)不想接纳,他却公开宣称要加入、刺激俄罗斯,结果引发冲突。”

对此尹锡悦反击说:“李在明候选人安保观不足,不了解内容。”他强调:“(乌克兰局势)表明,仅靠一份由纸和墨写成的(明斯克)协议书无法守护国家安全与和平”,“必须具备确实的力量和强有力的同盟,而他们并不具备”。

当天候选人们还就遏制朝核的方案展开舌战。李在明问尹锡悦“是否仍主张在朝鲜半岛重新部署战术核武器”,尹锡悦回答“从未有过这种主张”。随后安哲秀向尹锡悦提问:“朝核延伸威慑的具体方案是什么?”尹锡悦说:“是指以美国拥有的核武器,比如洲际弹道导弹(ICBM),或美国在亚洲地区部署的战术核武器来应对朝核威胁。”安哲秀反问:“您说的是战术核,而不是战略核吗?”战术核一般指射程500公里水平的核武器,战略核则是射程5500公里以上运用的核武器。尹锡悦对此反驳:“在加利福尼亚范登堡使用的应视为战略核,在那里也可以调节弹体规模和爆炸威力,像战术核一样使用。”

围绕追加部署“萨德”,正义党候选人沈相奵与尹锡悦发生冲突。沈相奵问:“您说要废除‘萨德三不’,立场没有变化吗?”尹锡悦回答:“如果朝核高度化、威胁强度加大,可以追加部署萨德。”沈相奵随即指出“三不”中包含韩美日军事同盟,讽刺道:“难道不是想让日本在有事时介入朝鲜半岛吗?”尹锡悦反击:“因为还没到那种情形,但也没有必要向中国承诺不这么做。”

阅读韩文原文