2022-02-24 | 김현상 기자

韩国央行通胀预期十年来首上“3%区间”…“滞胀”终将成真?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行将今年消费者物价涨幅预期从原先的2.0%大幅上调至3.1%。这是自2012年4月以来十多年间韩国银行首次给出3%区间的物价预期。随着俄罗斯入侵乌克兰导致全球原材料市场剧烈波动,物价上涨而经济步入衰退的“滞胀”是否将成为现实,危机感日益加重。

韩国银行24日召开金融货币委员会会议,将基准利率维持在1.25%不变,随后公布的修正经济展望中提出今年消费者物价涨幅为3.1%。这比去年11月公布的原预期值(2.0%)高出1.1个百分点,比一年前即去年2月的预期值(1.4%)更是高出两倍多。韩国银行还将明年物价预期从原先的1.7%上调至2.0%。

李柱烈总裁当天在货币政策方向决定会议上预测:“消费者物价涨幅将高于11月的展望路径,在相当长时间内大幅超过3.0%”,“全年将呈现3.0%区间的初期水平”。关于三个月内物价预期大幅上调的背景,李总裁诊断称:“最近短期内乌克兰局势等地缘政治风险凸显,物价上涨扩散的程度比预想更大、更广泛”,“若俄罗斯与乌克兰展开全面战争,原材料价格将大幅上涨,今后将成为物价的上行因素”。

在新冠疫情大流行之后经济复苏迟缓的情况下,又遭遇超出预期的物价上涨,韩国可能陷入滞胀的警报声日益加大。首尔大学经济学部教授张容晟在近期报告中警告:“与过去就业低迷时物价也会下跌不同,经历新冠危机后虽转入复苏,但就业复苏滞后,物价也在上涨”,“若就业低迷与通胀同时推进,可能陷入滞胀”。东国大学经济学系教授姜三模预测:“在乌克兰局势导致能源价格飙升的情况下,若奥密克戎变异扩散再长期化,势必给消费和投资复苏泼冷水,并对增长造成负面影响。”国际信用评级机构穆迪将韩国今年经济增长率预期从原先的3.2%下调至3.0%。

阅读韩文原文