2022-02-24 | 성채윤 기자

李在明:“同工同酬……社会福利从业者实行统一工资制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明24日承诺:“将引入社会福利从业人员统一薪酬体系,创造安全的工作岗位。”

李在明当天在自己的脸书发文表示:“长期以来,在福利一线辛勤工作的许多社会福利从业者,做着同样的工作,却因工作地区、设施类型甚至主管部门不同而适用不同的薪酬体系。”他接着强调:“无论在哪个部门、哪个设施工作,只要是社会福利业务从业者,都不受歧视、享有正当劳动报酬,我们要建设这样的社会。”此前,李在明在去年12月28日的青年社会福利师座谈会上曾表示:“应为社会福利师确立统一标准的薪酬体系,对同等劳动支付同等报酬。”

李在明还将保障社会福利人力安全、改善非正规从业者待遇列为竞选承诺。他说:“71%的社会福利从业者经历过语言、情绪、身体等方面的暴力,遭遇暴力的从业者此后还长期受创伤后应激障碍折磨。”“将积极推进社会福利从业者暴力预防及安全对策的立法,构建保障社会福利人力安全的实质性支持体系。”他补充说:“将完善制度,使非正规从业者在薪酬和待遇上不受歧视,与从事同一业务的正规职相当,对于持续性业务也将同步努力推动转为正规职。”

李在明表示:“将优先倾听社会福利现场的声音,改善62万名社会福利现场从业者的待遇,完成福利国家的基础建设。”

阅读韩文原文