2022-02-23 | 이수민 기자

[商业咖啡屋]"超级卖方"ASML公开警告中国DJEL的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

ASML硅谷研发中心员工正在作业。图片提供=ASML “东方晶源电子(DJEL)正在中国积极销售可能侵犯ASML知识产权的产品。我们已呼吁客户不要为DJEL的潜在侵权行为提供支持或协助。”

荷兰半导体设备公司ASML在最近公布的业绩报告中向DJEL发出强烈警告。ASML是全球唯一能够制造用于最先进半导体生产的极紫外(EUV)光刻设备的企业,除EUV之外还供应多种半导体工艺不可或缺的设备,以“超级卖方”闻名。

通常企业业绩报告主要刊载正在进行中的诉讼,因此ASML在正式采取禁止侵犯知识产权请求等法律措施之前先公开可疑案例,颇为罕见。ASML在报告中特别指出,DJEL曾与2014年抄袭ASML掩模技术、最终破产的美国企业XTAL有过合作,这一点更引人注目。

半导体业界认为,ASML此举有几方面原因。首先,这是为促使DJEL正当支付知识产权使用费而铺设谈判基础的先发攻击。

还有另一种解读,即将其视为围绕半导体技术霸权的中美竞争中发生的技术窃取事件。中国政府以到2025年将半导体自给率提升至70%为目标,持续进行巨额投资。虽然尚无明显成果,但在此过程中,一些中国半导体企业侵犯竞争对手专利且不支付使用费的情况屡见不鲜。ASML虽是荷兰公司,但由于美国对华半导体设备出口制裁,其在中国境内的经营受到限制。有分析称,这造就了心急的中国企业着手抄袭专利的环境。韩国半导体显示协会会长朴在勤表示:“中国即便在美国制裁之下,也有明确目标要在短期内实现半导体芯片和设备、零部件的国产化”,并解释称“过去中国企业侵犯知识产权后也常不支付使用费,美国因此才加以制裁”。

阅读韩文原文