2022-02-23 | 김세영 기자

博彩商与PGA同推的头号夺冠人选…林盛在"熊陷阱也没问题"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“包括‘熊之陷阱’在内,PGA国家球场很难,但我有自己的攻略方法。”

林成载(24岁,CJ大韩通运)在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛本田经典赛(总奖金800万美元)开赛前表达了信心。比赛将于25日(韩国时间)起在美国佛罗里达州棕榈滩花园的PGA国家冠军球场(标准杆70杆)进行四天。该球场在PGA巡回赛举办地中以难度大而闻名。球场全长(7125码)本就不轻松,加之15个洞临水,容不下丝毫失误。

但林成载在开赛前两天的23日表示:“来到这个球场就充满信心,和我很合适。”他还说:“这次也会尽全力,力争连续三年进入前十。”林成载2020年在此夺得PGA巡回赛首胜,去年卫冕出战时获得并列第8名。博彩公司和PGA巡回赛将林成载列为今年夺冠头号人选。林成载说:“球场难,所以绝不能贪心。”“只要有耐心、稳妥打球,就足以进入前列。”

PGA国家冠军球场最难的地方是被称为“熊之陷阱”的15至17号洞。球场由汤姆·法齐奥设计,但1990年“金熊”杰克·尼克劳斯(美国)重新设计后,便有了“熊之陷阱”这一别称。

这3个洞都临水。标志着“熊之陷阱”开始的15号洞(三杆洞)果岭前方和右侧是水,左侧则是沙坑。旗杆插在右后方时最为棘手。16号洞(四杆洞)在“熊之陷阱”中难度最高。球道右侧有一片狭长水塘,且地面向水的一侧倾斜,稍有不慎球就会落水。17号洞(三杆洞)果岭前方整片是水塘,每次风都是变数。

林成载说:“在15号和17号洞,无论旗杆在哪里,都要抱着把球打上果岭中央的想法才能保帕;在16号洞,关键是先把开球稳妥地送上球道。”

由于紧接顶级赛事创世纪邀请赛之后举行,排名靠前的选手大量缺席,这也提高了林成载的夺冠可能性。世界排名前10的选手无一人参赛,前20名中仅有路易·乌修仁(南非)、布鲁克斯·科普卡(美国)和霍阿金·尼曼(智利)出战。马特·琼斯(澳大利亚)是卫冕冠军。韩国选手中,除林成载外,还有姜盛勋(35岁)、李京勋(31岁)、卢承烈(31岁)出战。

?

?

阅读韩文原文