2022-02-23 | 윤종열 기자

京畿道知事代理吴秉权“须将乌克兰局势对地区经济的冲击降到最低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道就近期因俄罗斯军队进入顿巴斯地区的命令等而加剧的乌克兰局势,组建了专门组织(TF)以最大限度减少地区经济损失,迅速展开应对。

京畿道代理知事吴炳权23日在京畿道厅与31个市郡的副首长、京畿研究院、韩国银行相关人士等共同召开紧急情况检查视频会议,讨论了为最大限度减少道内社会经济损失的道级应对方案等。

当天京畿研究院等预计,若局势恶化,原材料等供应链受阻将导致出口萎缩,国际粮价上涨将影响主要使用小麦的食品加工业和餐饮业企业。

据此,京畿道方针是由吴代理知事担任团长、经济室长柳光烈负责运营总管,组建“专门组织”,着手分析形势并据此制定应对方案。

专门组织决定由经济产业组、能源组、农畜产组、应急应对组、公共及民间机构等共5个组构成。

京畿道将利用专门组织掌握政府各领域动向,并制定地方政府层面的合作方案。此外,计划在发生事件时随时召开会议,依托有机合作体系制定并推进切实有效的中长期及短期应对方案。

吴代理知事表示:“若乌克兰局势恶化,担忧会出现原材料或供应链受阻,预计将在出口萎缩、粮食饲料供应受阻等多方面对京畿道地区经济产生相当影响。”

他还补充说:“要充分掌握整体内外形势及对地区经济的影响,并制定相应的应对方案”,“让我们与中央政府推进的事项相衔接,探索地方政府层面可发挥的作用和替代方案,努力将损失降至最低”。

阅读韩文原文