2022-02-22 | 장성=김선덕 기자

长城郡自主培养的“果树修剪队”…农户反响热烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道长城郡22日表示,由当地居民自主培养的"果树修剪队"受到农户的热烈响应。

"修剪"即剔除多余枝条的作业,需由熟练专家承担才能提高果实的商品价值。然而由于缺乏可委托作业的合适人力,果树农户面临较大困难。

长城郡为解决这一问题,正在直接培养果树修剪专家。作为民选第七届的承诺事业,从2018年起面向当地居民开展教育。

参加教育者将经过20余次理论与实操培训,掌握修剪专业知识和技术。

结业后须通过严格的资格考试,仅最终合格者获得作为果树修剪队活动的资格。该郡至今已确保柿子56人、苹果52人等共计108名修剪专家。

如此培养出的果树修剪队自2020年起在果树农户现场开展活动。至今已完成111户农家、62公顷规模的修剪作业成果。修剪价格比市面低约15%,且优先支援高龄者、妇女、残疾人等农户,因此在农业现场颇受欢迎。

由当地农业从业者组成的果树修剪队承担作业,修剪费用不会流向其他地区也是一大优势。长城郡说明,这既创造了本地就业岗位,也对防止果树火疫病感染和扩散有很大帮助。

今年为提高作业效率,以10人为单位编成4个小组运营。至今已在18户农家完成12公顷的修剪作业,并向有意愿的农户指导修剪技术。

长城郡相关人士表示,"对于因新冠疫情长期化和人力不足而经营困难的果树农户,果树修剪队的活动正发挥帮助作用","今后也将竭尽全力,为提高农户收入贡献力量"。

阅读韩文原文