2022-02-22 | 주재현 기자

“新经济”·“公正增长”李在明政策承诺集发布…需300~350万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明22日发布政策承诺集。全部承诺被整理为五大愿景、20项核心课题和272项实践课题。民主党选举对策委员会推算,执行承诺集中整理的政策,5年间需要300万亿至350万亿韩元。

民主党选对委政策本部长尹厚德当天在民主党中央党部举行记者会,宣布发布了包含上述内容的《今后切实为我的定制承诺》。他表示,“大韩民国如今在低增长与两极化加剧之际遭遇新冠疫情,同时在数字转型与能源转型的潮流中站在增长与飞跃的岔路口”,“李候选人的统合政府希望通过国家投资注入引水,在大转型时代实现转型增长”。

民主党选对委将李在明的承诺分为△新经济△公正增长△民生安定△民主社会△和平安保五大愿景。数字转型、智慧强军、基本收入、基本金融、照护国家责任制等20项核心推进课题按每个愿景2至6项分配,并明示了272项具体实践课题。据尹政策本部长介绍,全面落实这些政策预计需要300万亿韩元以上的预算。他说明,“凡单项政策需要300亿韩元以上预算的情况,均推算了财政进行计算”,“文在寅政府执政当时预计履行承诺需要178万亿韩元,实际投入国政课题的预算为245万亿韩元”。他并强调,“上届政府每年也使用了约50万亿韩元,因此考虑到支出增长率等因素,已在(筹措)可能的范围内进行了匹配”。

尹政策本部长表示,“新经济战略中纳入了使我国从追赶国家跃升为引领国家的课题”,“将通过数字与能源大转型及未来人才培养开启出口1万亿美元时代,使(大韩民国)迈向全球五强”。据承诺集,公正增长愿景中包含△基本收入△基本金融△基本住房等李在明的“基本系列”承诺。民生安全愿景中包含△照护国家责任制△安全社会△照护国家责任制等劳动、福利承诺。

此外,民主社会愿景中纳入了政治、司法改革方案,和平安保愿景中纳入了外交、国防承诺。尹政策本部长表示,“今天之后提出的承诺今后仍有追加的空间”,“3月左右将推出增补版”。政策承诺集可在市面书店购买。

阅读韩文原文