共同民主党战略企划委员长、议员姜勋植22日就大庄洞民营业者对话录音记录中提及的“李在明门”表示:“似乎是在入口处守住的意思。”
姜议员当天通过广播(CBS)采访,在被问及“对火天大有大股东金满培与会计师郑英学的录音记录中‘李在明门’一词的实质如何判断”时作出上述回答。他表示“似乎是在入口处守住那种意思的门”,但又补充说“不过因为我没有看到全文,轻易评价似乎不妥”。不过姜议员称“据我所知是‘因为李在明,事情办不顺’这样的意思”。当主持人称“(金满培)说的不是‘因为李在明’,而是‘因为李在明门’”时,他解释为“是李候选人在入口处守住的意思”。
━ 尹称“录音记录中有‘李在明门’”,李称“若是虚假你会辞选吗”
前一天,共同民主党候选人李在明与国民力量候选人尹锡悦在第三次电视辩论中,以火天大有大股东金满培的录音记录为引,相互提出对方涉及大庄洞腐败的疑惑而激烈交锋。虽然是经济领域辩论,但李、尹两位候选人之间的负面攻势不断,展开了尖锐的口舌之争。李候选人转述金某“尹锡悦要是逮捕令来了就死定了”的发言以施压尹候选人,尹候选人则反击称“据说‘李在明门’这个词是金某说的”。李候选人追问“如果是虚假事实,你会辞去候选人资格吗”。
李候选人对尹候选人直言:“说要进行政治报复、一点汤水都不给,这样引发国民矛盾、让国民互相憎恶,就会招致民主主义危机,也就是经济危机。”尹候选人反驳称:“对(担任)城南市长或京畿道知事(时期)的那些腐败行为正确适用法律,才是民主主义和经济发展的基础。”李候选人再次表示“答非所问是不对的”,尹候选人则回应“在逃避方面,李候选人不是高手吗”。随后尹候选人表示“对于近日媒体连日报道的京畿道知事法人卡公款挪用一事却不说话”,并称“对此进行彻底调查、严正追责才是民主主义和经济发展的根本”,这是三次电视辩论中首次提出李候选人夫人金惠京的法人卡滥用争议。
李候选人表示“既然您说到这个,我一定要给您看”,并拿出事先准备好的题为“火天大有相关人士录音记录”的展板展开反击。展板上写着近期公开的火天大有大股东金满培录音记录中提及尹候选人的五句话。李候选人念了其中“尹锡悦要是逮捕令来了就死定了,尹锡悦本来就是罪很多的人”的内容后,问道“这个您听过吗”。
尹候选人则发火反击称:“金满培、会计师郑英学那些人是与李候选人关系亲近得多的亲信”,“据我所听说,那份录音记录末尾金某说出了‘李在明门’一词,把那部分也一并说出来如何”。对此李候选人强硬反击道:“如果(提到我名字一事)是虚假事实,(尹候选人)会辞去候选人资格吗”,“事到如今还说这种谎话。把录音记录拿出来”。
━ 李在明门……执政党称“指的是违反选举法,是尹为摆脱不利录音记录而生硬拼凑的虚假事实”
电视辩论中候选人之间发生口舌之争后,民主党立即解释称,录音记录中的“李在明门”表述指的是包括2020年10月当时李候选人大庄洞辩论发言等在内的违反选举法问题。民主党选举对策委员会在辩论结束后向媒体发送的“特此告知”通知中表示:“在该发言三天前的2020年10月23日,李候选人在历时两年的选举法审判中被确定无罪。”
当时担任京畿道知事的李候选人正因“强制亲兄住院”争议,就滥用职权妨害行使权利罪嫌及《公职选举法》上的虚假事实公布罪嫌接受审判。他还因冒充检察官及夸大大庄洞开发业绩等被指虚假事实公布嫌疑。2020年7月,韩国大法院作出了全部无罪意旨的判决,3个月后的10月23日,因检方放弃再上告,最终无罪宣判得以确定。
民主党选举对策委员会解释称:“当时‘李在明门’指的是包括李候选人大庄洞辩论发言等在内的违反选举法,当时李候选人因无罪确定而摆脱了因检方过度侦查而提出的‘李在明门’。”同时攻击称:“尹候选人的‘李在明门’主张,是在出现对自己不利的录音记录后为摆脱局面而生硬拼凑的虚假事实。”
《月刊朝鲜》对此追加公开了金某录音记录的内容。
根据2020年10月26日的录音记录,郑会计师问“支持率排第二不是很不错吗”,金某反问“李在明?”。郑会计师回答“是”后,金某说“李在明会当总统”。同年3月24日的录音记录中也有金某说“不是,可是那小子要是跟去了那边,出现不正当的事不就闹翻天了吗”,郑会计师回应“最近李知事的舆论调查也……”的部分。
金某随即说:“不不,不过在我看来李先生这个能成。可是亲信在旁边,盯着他的眼睛也不会少吧。”《月刊朝鲜》主张,录音记录中的“李先生”指李候选人,“这个”指总统。至于“那小子”的身份,则指向曾负责大庄洞开发实务的前城南城市开发公社企划本部长刘东奎。选举对策委员会相关人士表示“没有追加立场要发表”,并解释称“(2020年10月)那时正是李候选人获得无罪判决、被普遍评价为如虎添翼的时候,所以这是自然的反应”。






