2022-02-22 | 신미진 기자

“既非仿品也非正品”…MUSINSA与KREAM真伪之争成谜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国名品鉴定院对Musinsa委托鉴定的名牌T恤是否为仿冒品作出了"无法鉴定"的判断。理由是数据不足,难以判断是正品还是仿品。连具有公信力的外部机构也选择退出,Musinsa与NAVER集团 KREAM之间的真相之争更加陷入迷雾。

据Musinsa 22日透露,韩国名品鉴定院就Fear of God的Essentials T恤最终传达了"无法鉴定"的意见。鉴定院方面在产品意见书中表示,"在部分已鉴定商品中发现个体差异,但该个体差异不足以作为判断正品或仿品的标准"。也就是说,每件衣服质量不同,难以判断是否为仿品。不过还补充称,"在已鉴定的商品中,由于数据不足,未发现可确定鉴定为仿品的商品"。

此前,Musinsa委托韩国名品鉴定院判断美国奢侈品牌Fear of God"Essentials T恤"是否为仿品。原因是NAVER集团 KREAM判定该T恤为仿品。此次争议起因于一名在Musinsa购买了Essentials T恤的消费者为转卖衣服而委托KREAM方面验货。KREAM通过官网公告表示,"通过相同流通渠道获得多件同款产品并委托中国转卖平台NICE鉴定,结果被判定为仿品"。

对此表示反驳的Musinsa已向KREAM发送内容证明,并要求删除相关帖子。理由是不仅从韩国名品鉴定院得到"无法鉴定"的结论,还从Essentials官方流通商"PACSUN"和海外鉴定机构"Legit Check"获得了100%正品的结果。Musinsa方面当天发表官方立场称,"Musinsa只经营Essentials品牌的100%正品",并强调"作为转卖平台的NAVER集团 KREAM无权将该商品判定为仿品"。同时表示将对KREAM采取一切法律措施。

相关业界认为,此类纠纷案例将进一步增加。因为随着线上奢侈品平台市场扩大,竞争日趋激烈。Balaan、MUSTIT、Trenbe等平台企业也在强化自有验货,但要做到100%监控并不容易。时尚业界人士表示,"其他平台也只是提出如非正品则100%退款而已","最终消费者只能自己确认商品是否为仿品"。

另外,Musinsa表示,由于已确认Essentials品牌商品全部为100%正品,当天上午10点起恢复Essentials品牌的销售。

阅读韩文原文