2022-02-22 | 정상훈 기자

李在明“制定生物健康产业特别法…强化保健安全”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人李在明22日表示,将制定旨在强化生物健康产业国家竞争力的特别法,以强化保健安全。

李在明当天在发布生物健康产业竞选承诺时表示:“将大胆支持和培育生物健康产业,使其从追赶型产业转变为引领型产业,并将其作为未来的核心增长动力。”

李在明首先说明:“将大幅转变政策范式,促进医疗技术、制药生物、医疗器械、数据、健康功能食品、K美妆产业的全球化发展。”“将消除部门之间的壁垒,制定《生物健康产业发展特别法》,以便在统一体系下推进生物健康产业政策。”

他接着强调:“将确保保健安全所需的生产力和技术力,强化国家竞争力。”“将确保原创技术基础,使包括新冠肺炎在内的新型传染病疫苗和治疗药物能在国内迅速研发;为构建疫苗全球枢纽,将强化包括疫苗原创技术在内的疫苗研发与生产能力。”

他还表示:“将通过监管国际化促进生物健康产业进军世界市场。”“将把过去十多年来因构成市场准入壁垒而引发问题的新医疗技术评价方式,转变为先使用后评价的体系。”他补充说,为预测并引领生物健康领域新技术的许可审批动向,还将强化政府机构的专业性。

李在明还表示:“将构建安全高效的健康信息数据利用基础设施。”“将推进可对分散的健康信息进行整合、查询的My Health Way平台建设项目,提高健康信息数据的利用度。”他补充说,健康信息数据利用基础设施建设将为确保稳定性和效率,从公共医疗机构开始。

李在明表示:“将营造生物健康产业生态,激活企业投资。”“为促进生物健康领域中小及创业企业的研发和产业化并革新制造工艺,将建设生物铸造(bio-foundry)基础设施。”

他同时说明:“将每年培养1万名覆盖生物健康全领域的技术开发、生产、临床试验、许可审批专业人才;并将此前局限于生物新药、效果有限的研发税制支援范围大幅扩大至生物医药品和创新医疗器械。”“为开发影响力大的新药,将把政企联合大型基金扩大到2万亿韩元规模,并打造韩国式发展模式,对直至临床3期的全周期给予支援。”

李在明表示:“生物健康产业的核心是融合复合。必须保障民间研发的创意和创新,打造充满活力的动态生态。”“将尽最大努力,使生物健康产业继半导体、汽车之后成为韩国BIG3产业。”

阅读韩文原文