2022-02-22 | 논설위원실 논설위원

[社论]别怪媒体、别施压,请反省政权的伪善与蛮行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党候选人李在明20日在京畿道安养的助选活动上抱怨"媒体天天只骂我"。李在明就两大政党候选人的媒体报道批评称:"我这么一点小事被报得这么大,对方这么大的事却被报得这么小。"在支持率持续停滞之际,他把责任推给了媒体。随后,一些支持者用气球敲打坐在助选车前的十余名采访记者的头部,发出嘘声。部分支持者还动脚踢人。李在明此前也曾说过"我们来当媒体""我们有智能手机"等话,煽动支持者。

担任李在明选举对策委员会组织本部长的李元旭议员发表了近似威胁媒体的言论。身为国会科学技术信息广播通信委员长的李元旭19日在脸书上主张:"(综合编成频道)若用刀子般的尺度衡量,全都属于重新许可落选对象。"李元旭称综合编成频道在处理执政党与在野党总统候选人配偶争议时有失偏颇,并高声表示:"作为国会科技广播通信委员长,我严正警告。(综合编成频道)应停止干预总统选举。"然而根据去年12月成立的国民监视团报告,主要公营广播机构被指并未充分报道李在明夫人金惠京的相关疑点。即便如此,执政党籍的科技广播通信委员长仍以与综合编成频道存亡直接相关的重新许可问题相威胁,这显然侵犯了新闻自由。

文在寅政府从未停止试图控制批评政权的报道。近期主持SBS广播节目《时事特攻队》的李载翼PD因执政党抗议而突然下台,就是代表性事例。相反,对做出有利于执政党的偏向性广播的TBS《新闻工厂》主持人金语俊,却宽容到令人脸红的程度。去年共同民主党推进后中止的《媒体仲裁法》修正案,也是企图封住批评性媒体之口的尝试。

本届政权对不利于自己的报道套上"假新闻"的框架,扬言采取法律措施施压。李在明在归咎于媒体等"他人之过"之前,应先回顾本届政权的国政失败以及候选人本人与夫人的种种疑点,先行"归咎于己"。尤其是,若不为无能、蛮干与双重标准致使民生陷入困境、加剧国论分裂而真诚道歉,恐难摆脱箱体区间内的支持率。

阅读韩文原文