台湾为庆祝与韩国签署国际驾驶执照相互承认谅解备忘录,在官方社交网络服务(SNS)上公开了表明泡菜属于韩国的海报。近来中国方面不断出现声称韩国“泡菜”源自中国腌菜“泡菜(paocai)”的荒谬主张。
台湾外交部门于18日(当地时间)在官方脸书和Instagram等平台表示,已与韩国签署国际驾驶执照相互承认谅解备忘录(MOU)。根据该协议,在访问对方之前持有本地签发的国际驾驶执照,即可无需额外程序驾车。
台湾外交部门在公布该消息的同时,还公开了一张海报,画面上是一辆挂着写有“台湾”车牌的汽车驶过白菜泡菜上方的插画。图上还有英文字样“KIMCHI KIMCHI”。下方写着“台湾—韩国驾驶执照相互交换制度启用”。这被解读为台湾方面公开表明“泡菜以韩国为宗主国”的立场,以赢得韩国民心的外交举措之一。
韩国与台湾因1992年韩中建交而断交,此后一直维持非官方关系。本月举行的韩美日外长会议共同声明中正式提及台湾海峡问题,随着两岸关系在韩国外交政策中的比重上升,也有分析认为台湾正在向韩国释放外交合作信号。
另一方面,2020年中国官方媒体《环球时报》曾报道称“中国泡菜产业技术标准获得世界认可”,中国最大门户网站也主张“泡菜起源于中国”,引发“泡菜工程”争议。但实际上,韩国泡菜与中国泡菜在原料、制法、发酵方式等方面存在很大差异。






