2022-02-21 | 윤경환 기자

文 "未接种者请接种诺瓦瓦克斯…望个体经营者理解防疫距离措施"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统文在寅近日建议未接种新冠疫苗者接种Novavax疫苗。对于政府近期延长保持社交距离措施的方针,他向个体经营者表示了歉意。

文在寅21日在青瓦台主持首席秘书及辅佐官会议时提到,从当天起开始对疗养医院及疗养设施的高危人群进行第四剂疫苗接种。文在寅呼吁:“担心副作用的未接种者,希望积极利用Novavax疫苗接种。”

文在寅接着表示:“政府近期调整保持社交距离措施,也是因为在确诊者激增的情况下,重症率、致死率和医疗应对能力得到了稳定管理。”“在疫情长期化的情况下,判断保持社交距离的合适界线在哪里非常困难。每个人、每种立场的判断都不同。防疫专家担心奥密克戎尚未达到峰值,而小微企业主和个体经营者则对营业时间只延长一点点极为不满。”他并表示:“希望大家理解,这是政府在充分理解小微企业主和个体经营者困难的同时,在确诊者增加的情况下经过深思熟虑作出的决定。”“今后将以重症管理和医疗应对能力为中心,根据形势变化随时灵活调整保持社交距离措施。”

阅读韩文原文