2022-02-17 | 윤종열 기자

京畿道居民51.9%认为“新冠风险可控”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,过半京畿道居民认为韩国社会能够控制新冠疫情风险。

京畿道与首尔大学保健研究生院刘明顺教授研究团队17日表示,上月18日至26日以京畿道1000名成年男女为对象开展的“京畿道新冠心理防疫认知调查”得出上述结果。本次调查是继2020年5月、2020年7月、2020年10月之后的第四次调查。

对于“我们社会能否控制新冠风险”的提问,51.9%的受访者持肯定看法,持否定看法的为48.1%。这一肯定比例低于2020年7月的59%,但高于2020年10月的48.3%。

在判断可控性时考虑的条件依次为:“国民个人遵守防疫规定及配合政策的水平”34.9%、“奥密克戎变异病毒出现等感染条件”31.6%、政府当局推进新冠政策的水平13.7%等。

对于“韩国社会与京畿道是否安全免于新冠”,受访者在5分制中平均给出2.91分,为四次调查中最高分。2020年5月为2.87分,7月为2.72分,10月为2.59分。

对于持续坚持防疫日常(强制佩戴口罩、接种疫苗、保持距离等),55.6%的居民回答“有信心”,“一般”为35.7%,“没有信心”为8.7%。

以100分制衡量因疫情长期化影响下居民日常生活恢复水平,本次为47.2分,低于此前三次调查(第一次53.9分、第二次51.8分、第三次48.2分)。各群体中得分最低的是年龄段中的30多岁人群43.1分,收入水平中月均家庭收入不足300万韩元人群44.7分。

在新冠对生活质量的影响方面,56.2%的受访者回答“负面”,低于2020年7月(66.5%)和10月(73.7%)。因新冠经历的负面体验依次为“经济危机”26.2%、“失业、停业及求职失败”16.8%、“亲近人际关系问题”15.4%等。

从疫情长期化下京畿道居民的精神健康状况看,需要专业帮助的“严重郁愤”状态为13.1%,低于2020年10月的18.7%;按自评抑郁量表10分以上(抑郁群体)的比例为25.1%,也略低于2020年10月的28.2%。在抑郁、郁愤、孤独感各项指标上整体较为脆弱的群体是有失业、停业及求职失败经历者以及单人家庭受访者。

居民自我评价健康状况为“良好”的比例为32.8%,呈持续下降趋势(2020年5月48%→2020年7月48.8%→2020年10月42.2%)。京畿道解释称,主观健康分数在高中及以下低学历者和月均家庭收入不足300万韩元的低收入层中尤其偏低。疫情之后,就步行或身体活动而言,回答“减少”的为37.9%,高于回答“增加”的17.7%;女性在5分制中平均为2.58分,低于男性的2.84分。

刘教授表示:“本次调查以进入疫情第三年、面临奥密克戎占主导这一新条件的社区成员为对象,了解其对风险与风险应对的多样经验与认知、偏好与意向。”并说明“希望探寻在疫情长期化的恢复过程中,特别是在健康层面,社区需要优先特别支持和关注的问题与脆弱群体。”

京畿道保健健康局局长柳荣哲表示:“通过本次调查可以确认,居民对新冠可控性及执行防疫日常生活的信心正较疫情初期调查有所恢复。”他还说:“不过,鉴于确认到脆弱群体在日常恢复及精神健康方面困难更大,我们将更慎重地考虑针对性的心理政策与经济政策。”

本次调查由研究团队委托韩国研究公司,以网络调查与移动调查并行方式进行。数据按性别、年龄、京畿道8个地区圈按比例配额抽样收集。置信水平为95%,抽样误差为±3.1个百分点。

阅读韩文原文