2022-02-17 | 김경훈 기자

尹锡悦“上勾拳庆祝”,执政党斥其预告政治报复

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在正式竞选活动首日的15日釜山西面拉票之后,16日原州拉票中国民力量总统候选人尹锡悦再次做出的“上勾拳庆祝动作”在政界内外引发热议,而执政党则批评称,尹候选人的这一举动意味着“政治报复”。

此前,尹候选人15日在首尔、大田、大邱之后来到釜山。在青春之街结束演讲后,支持者欢呼之际,尹候选人举起拳头做出“上勾拳庆祝动作”。

上勾拳庆祝动作出现时,正是支持者们把带有声援之意的红色纸飞机投向讲台之时。尹候选人似乎兴致高涨,做出上勾拳动作,并多次变换方向向支持者挥出上勾拳。

尹候选人前一天在江原原州文化之街的拉票活动中也向观众展示了同样的庆祝动作。

随后,尹候选人的上勾拳庆祝动作视频在各类网络社区和社交网络服务(SNS)上迅速扩散。有的视频标题为“应援团长尹锡悦”“尹锡悦上勾拳”,配上应援歌曲BGM的视频也大量涌现。

对此,网民们纷纷表示“像是尹锡悦演唱会”“和希丁克教练一模一样”。

在野党内部对尹候选人的这一上勾拳庆祝动作意见不一,有人认为“显得亲切而不做作”,也有人认为“令人不安”,而民主党则表现出贬低的态度。

前一天播出的JTBC《舌战Live》中,共同民主党议员陈声浚赋予尹候选人上勾拳庆祝动作的含义称:“就是要像他自己公开宣称的那样进行政治报复。”

陈议员还以强硬语气接连批评道:“上勾拳不是给人一拳时用的动作吗”,“如果不是要给谁一拳的意思,那是什么意思?”

对此,一同出席节目的国民力量议员成一钟表示:“这是自信的表达”,“是表达要向前走、要努力干的意思。”

于是陈议员反驳道:“尹候选人拉票的大部分内容都在强调对文在寅政府的批评与审判以及政权更替。最后说要取得胜利,同时挥出上勾拳”,“若硬要赋予含义,不就是要给文在寅政府一拳的意思吗?”

阅读韩文原文