2022-02-16 | 조상인 미술전문기자

起火的盈德邑周边…有宝物级石塔、佛像与天然纪念物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

16日下午庆北盈德发生山火,当局发布动员周边市道消防力量的“动员令1号”,该地区国家指定文化遗产的安全也受到关注。

盈德郡的代表性文化遗产有位于柄谷面金谷里有金寺的“盈德有金寺三层石塔”。有金寺是637年(善德女王6年)慈藏律师奉王命创建的寺院,立于法堂后院的统一新罗后期样式石塔被指定为宝物。该塔各层尺寸越往上越小,比例之美颇为稳定。

邻近的苍水面葛川里有藏六寺,供奉着1395年(朝鲜太祖4年)造成的宝物“盈德藏六寺干漆观音菩萨坐像”。干漆佛是以黏土做内胎、缠上麻布,再在其上涂抹黏土粉,之后取出内胎的方式制作的佛像。由于通过佛像内发现的遗物查明了准确制作年代,因此成为推定高丽末至朝鲜初菩萨像年代的基准遗物。

这些宝物位于发生火灾的盈德邑花川里北部地区。天然纪念物方面,盈德邑南侧的南亭面道川里有“盈德道川里道川林”。文化财厅相关人士表示:“正在密切关注火灾情况”,“目前尚无文化遗产受损报告”。

据消防厅和林业当局消息,15日凌晨4时左右,盈德郡知品面三和里山中发生火灾,约7小时后于上午11时左右被扑灭。但次日16日凌晨2时18分左右山火复燃,蔓延至邻近的盈德邑花川里等地。

阅读韩文原文