2022-02-16 | 현혜선 기자

[SE★现场]《三十九》遇对了的孙艺珍、全美都、金枝嫄,以真诚与共鸣武装(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三十九岁,是在数字即将进位前,不安与暧昧压在心头的年纪。《三十,九》通过站在人生最重要岔路口的三位39岁女性的故事,讲述人的成熟。正如演员们所说“一看剧本就产生了共鸣”,观众能否同样共情,令人期待。

16日下午,JTBC新水木剧《三十,九》(编剧柳英雅/导演金相浩)制作发布会以线上形式举行。出席者包括导演金相浩以及演员孙艺珍、全美道、金智贤、延宇振、李无生、李泰焕。

《三十,九》讲述三位即将迈入四十岁的朋友关于友情、爱情与人生的深度故事。

金导演借编剧柳英雅的话,说明了以三十九岁这一年龄为题材的原因。他表示:“三十九岁是迎接不惑之年前充满紧张感的年纪”,“还未满四十,说已有所成就为时过早,重新开始又似乎太晚,是暧昧且充满紧张的年龄。我想描绘处于这种不安定时期的三位朋友,在遭遇重大事件成为转折点后如何一路走过来。”

近来有多部作品讲述三位女性的友情。《三十,九》则努力聚焦于人的情感。金导演指出差异点:“与其说是三位女性的故事,我更以三个人的故事的想法专注于执导。会诞生更具真实感的作品。”

孙艺珍饰演在众人羡慕的关爱中成长的皮肤科院长车美祚。她说:“剧本真的很有趣,一口气就读完了。觉得如果不是现在这个年纪就无法演这样的作品,所以选择了它”,“而且对车美祚这个角色非常有共鸣。像到让我想‘编剧是不是在我家装了监控’,所以能轻松地选择这部作品。”

饰演被诊断为生命有限的表演老师郑灿英的全美道,将展现与前作tvN《机智医生生活》中角色180度不同的面貌。她介绍说:“剧本里郑灿英这个人物写得与前作角色完全相反,甚至不必刻意想着要演得不同”,“只要认真表现,观众应该也会有不同的感受吧。而且前作中是医生,现在则是患者。”

金智贤饰演至今从未恋爱过的张珠熙。金智贤同样与前作JTBC《孔雀都市》中强烈的角色形成转变。她说:“《孔雀都市》和《三十,九》的拍摄有些重叠。即便如此,两个角色差别太大,所以不刻意做区分也没问题”,“剧本本身即使不做什么,台词和人物关系也表现得很有趣。我唯一担心的是张珠熙太天马行空,会不会在朋友中显得突出。”

饰演深爱车美祚的皮肤科医生金善宇的延宇振,实际年龄正是39岁。他说:“看剧本时又哭又笑,很有共鸣。我曾苦恼怎样才能成为好人或好演员,而在现场遇到好导演和好同伴就是答案。”他饰演过去想与灿英结婚、却因家庭强烈反对最终分手的金振硕。他表达了对作品的态度:“我苦恼作为金振硕如何真诚地走近这部作品。以自己的方式尽了最大努力,很努力地去做了。”

由于三位女性的叙事与情感线构成作品主体,孙艺珍、全美道、金智贤的默契十分重要。孙艺珍表示:“我们并没有特意去努力变得亲近。也许因为知道彼此都是演技很好的演员,不用刻意配合也自然合得来”,“全美道真的可爱得让人想咬一口,金智贤越了解越觉得她内心深沉。彼此渗透,后来变得非常亲近。”全美道则致谢说:“金智贤和我做了十多年朋友。而且我们都是孙艺珍的粉丝”,“毕竟经验不多,有很多不足之处,孙艺珍会带领我们,所以更快熟络了起来。”金智贤称赞说:“与孙艺珍一起演戏这件事本身就让我觉得不真实。她是个美丽又有趣的人。”

各对情侣的浪漫默契也是看点。延宇振说:“金善宇内心很浪漫,但表达很笨拙。他为了安抚车美祚的心,策划各种活动、表达爱意,我觉得他很纯粹”,“我个人不太做得到,所以想着哪怕只学金善宇一半的生活方式。我下决心要把这部剧中为车美祚做的那些活动,以后私下用起来。”孙艺珍自豪地说:“金善宇真的很浪漫,我很满意。”

全美道表示:“郑灿英和金振硕之间有故事。既让人心痛,也让人怨恨,很难用一句话来定义”,“请关注这段关系将如何发展、如何收尾,郑灿英的时间是有限的,在这期间会发生什么事。”金智贤预告说:“张珠熙是天生单身。再加上朴贤俊比她小,所以会是非常温和口味的浪漫”,“是非常健康的关系,但是小心翼翼的浪漫。”

演员们各自谈了三十九岁的意义。李泰焕开玩笑说:“我还有11年才到三十九岁。11年后想和各位前辈一起拍一部《四十,九》。”李无生说:“我三十九岁时曾苦恼‘怎样才能成为好的成年人,不为选择所动摇’。但过了三十九岁的现在,好像依然常常动摇”,“今后也会动摇,最近我觉得重要的是端正心态。”

金智贤说:“最初被选中出演《三十,九》时,我实岁39岁。在三十九岁遇到这部作品,感觉被填满了。”全美道说:“我在三十九岁去挑战试镜,拍了《机智医生生活》。结果才得以遇见《三十,九》。”孙艺珍表示:“人们总说逢九不顺。我20多岁成为演员时,没想过三十之后会到四十”,“不知不觉已过了四十,我觉得年龄并不重要。也不是年纪大了就会成为成熟的大人。”

另外,《三十,九》于16日首播。

阅读韩文原文