2022-02-16 | 이진석 기자

“向民主党议员方面转交2亿韩元”供述引风波…金万培方解释称“租房押金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,检方去年在调查大庄洞开发游说及特惠疑云的过程中,获得了火天大有大股东金万培在2012年国会选举前向当时民主统合党(现共同民主党)议员的助理转交财物的陈述。金某及该议员方面均称“属虚假事实”,强烈否认相关疑云。

据法律界16日消息,首尔中央地检专案调查组(组长金泰勋第四次长检察官)去年10月从天化同人4号所有人南旭律师处获得了“金某向A议员的助理转交现金2亿韩元”的陈述。

据南律师陈述,2012年3月,天化同人7号所有人、金某在媒体界的后辈裴某在饭局上备好了2亿韩元,金某表示将通过A议员的助理转交这笔钱并收下。

对此,金某方面表示:“从裴某那里借的钱一部分用作jeonse保证金,其余用作生活费”,“南律师在检方调查过程中主张这笔钱被用作游说资金,但由于资金用途已经查明,检方也已作出不起诉结论”。

A议员在接受Seoul Economic Daily电话采访时也批评说:“不仅是我,那名助理也与金万培素不相识”,“在这个时点提出此类疑云,是企图影响总统选举的肮脏政治工作”。

他接着补充说:“也应关注这类侦查记录为何被非法泄露”,“对于指名道姓或明确指向当事人并摘录虚假事实的行为,正在进行法律研究,考虑是否采取法律措施”。

/记者李镇锡 ljs@sedaily.com

阅读韩文原文