2022-02-16 | 김기혁 기자

“欧盟域外补贴监管法案过度”…韩美日企业向欧盟表达担忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对欧盟(EU)推进的境外补贴监管法案,韩国、美国、日本等国企业共同发声,担忧过度监管将加重经营负担并抑制投资。

韩国贸易协会16日表示,已就欧盟引入境外补贴监管,与外国企业团体共同向欧盟委员会提交了载有业界忧虑的声明。参与声明的有欧洲韩国企业联合会(秘书处为贸易协会布鲁塞尔支部),以及主要对欧投资国美国、日本、澳大利亚、印度的企业团体和行业团体。

欧盟境外补贴监管法案(regulation proposal)的核心是严格限制在海外获得补贴的外国企业进入欧洲。欧盟委员会去年5月公布该法案草案,在征求利益相关方意见后,目前正与欧洲议会、理事会进行法案修改程序。

根据该法案,外国企业若要在欧洲市场并购(M&A)达到一定规模以上的企业或参与公共采购,须申报最近3年从境外政府获得的补贴明细,并获得欧盟当局的事先许可。若虚假提交资料或未予申报,可能被处以相当于营业收入1%至10%的巨额罚款。特别是法案的依职权调查条款规定,即使外国企业并未参与并购及政府采购,只要涉嫌因获得补贴而造成竞争扭曲的一切情形,欧盟当局均可展开调查。

贸易协会在联合声明中指出,法案中主要概念不明确、多个政府机构重复且过度要求提交调查资料、依职权调查权限过于宽泛、调查期间过长、对裁定缺乏上诉程序等,都会加大企业经营风险和行政负担。声明还指出,预计将导致企业并购迟滞、参与公共采购的企业遭受不利等,并要求改进。

贸易协会在欧盟委员会去年7月征求利益相关方意见时,也曾递交载有韩国企业忧虑的意见书。贸易协会布鲁塞尔支部长赵彬娜表示:“由于外国企业反复提出异议,欧盟政策当局也出现退让、降低监管力度的氛围”,“尤其是近期主导该法案的欧洲议会主要人士提到,若全球多边体系启动,该法案有可能被废除,这一点是积极的。”

阅读韩文原文