2022-02-16 | 이주희 인턴기자

第一名瓦利耶娃哭了、逃了…愤怒的“沉默直播”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在北京冬奥会花样滑冰女子单人滑比赛中,当卡米拉·瓦利耶娃(16岁,俄罗斯奥委会,ROC)的表演开始时,出身国家队的解说员们一齐保持沉默。瓦利耶娃在兴奋剂检测呈阳性的情况下仍强行出战。

当天在中国北京首都体育馆举行的2022年北京冬奥会花样滑冰女子单人滑短节目中,瓦利耶娃位列第一。她在三周半跳落冰时出现失误,但技术分(TES)44.51分、艺术分(PCS)37.65分,总分82.16分。

出身韩国花样滑冰国家队的解说员们在瓦利耶娃表演的全程一言未发。主播只在表演前简单介绍了选手姓名、曲目等,比赛中同样保持沉默。

KBS解说员郭旼廷在瓦利耶娃表演结束后,主播提到服用药物的疑云时表示:“要承担那么多责任,我觉得‘是不是本来就不该出场’。”她说:“实在没有什么特别想说的话,本来不想解说”,“我无法决定(瓦利耶娃)能否出场,但坦白说,目光不友善也是理所当然的。”

同样保持沉默的SBS解说员李昊正在瓦利耶娃表演结束后也表示:“对于服用了禁药还堂而皇之地在奥运赛场上表演的选手,我说不出任何话。”他还补充说:“那些从小训练一辈子才获得奥运参赛资格的其他选手,那些真正公平竞争的选手,他们的努力又算什么呢?”

MBC解说员金海珍指出:“选手本人恐怕也无法在自己造成的兴奋剂这座监狱里获得自由。”

此前,瓦利耶娃在奥运团体赛结束后陷入服用禁药疑云。去年12月俄罗斯锦标赛期间提交的尿样中检出禁药成分曲美他嗪,这一情况被延迟披露。对此,俄罗斯反兴奋剂机构(RUSADA)曾对瓦利耶娃作出暂时禁赛处分,但随即撤销。

代表国际奥委会(IOC)的国际检查机构(ITA)、世界反兴奋剂机构(WADA)和国际滑冰联盟(ISU)不接受RUSADA的决定,向国际体育仲裁院(CAS)提出异议,但CAS驳回了申诉。据悉,瓦利耶娃在CAS听证会上主张,兴奋剂检测呈阳性是因为祖父的心脏治疗药物。

阅读韩文原文