2022-02-16 | 박경훈 기자

首尔—京畿—仁川“消除托育盲区”…“首都圈托育实务协议体”启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市16日表示,已与京畿道、仁川市共同组建“首都圈保育实务协议体”,以共同解决保育问题。

据首尔市介绍,“首尔—京畿—仁川首都圈保育实务协议体”前一天举行成立仪式,正式展开活动。

该协议体由首尔市、京畿道、仁川市的保育实务人员组成,负责共同解决因首都圈广域交通网扩充、生活圈重叠而产生的保育问题,并共享、开发优秀保育政策。目标是借此消除保育盲区,共同提出改善课题,共同应对保育环境变化。

随着父母工作地与保育设施之间的界限被打破,首尔、京畿、仁川地区正逐渐成为一个生活圈。居住在京畿道河南市的父母往返首尔上下班并使用首尔的托儿所,或居住在首尔松坡区的父母使用京畿道的托儿所等即为代表性案例。

随着三地物理界限日渐模糊,保育支援出现盲区的可能性也增大。例如,首尔市对使用辖区内托儿所的所有儿童提供差额保育费支援,但京畿道河南市将支援对象限定为道内居住儿童,因此首尔市居住儿童入读河南市托儿所时无法获得保育费支援。京畿道去年7月修订相关指引,即使不在道内居住也予支援,问题由此解决,但今后仍可能出现类似情形。

首都圈保育实务协议体今后将承担共同解决和改善这类问题的职能。为此,协议体计划今后定期召开会议,建立实质性合作体系。

首尔市女性家族政策室长金善顺表示,“将通过协议体率先共享首尔市拥有的优质保育政策,同时学习京畿道和仁川市的良好保育政策”。

阅读韩文原文