2022-02-15 | 김지영 기자

可用之处少、使用又麻烦…银行新服务黯然失色

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

商业银行雄心勃勃地推出了在百货店、便利店等以现金结算后将零钱转入账户等新服务,但结果在市场上遭冷遇。为减少网点关闭的副作用,银行还在有限范围内运营加盟店现金返还(现金提取)服务。这是因为各种“○○Pay”的金融攻势以及迅速迈入无现金社会等金融环境正在剧变。有观点指出,需要拿出对策,让银行的新尝试在市场上行得通。

据共同民主党议员郑一永办公室15日从韩国银行获取的资料,零钱存入账户服务的使用业绩低迷。去年全年使用量仅为655笔。第二季度为33笔,第三季度仅13笔。使用金额去年仅为166万6000韩元。

“移动现金服务”的借记结算使用笔数也统计不足1000笔。该服务于2020年推出,指为提高消费者便利性,将基于银行账户的现金卡以移动应用程序(APP)形式实现。交易款项从银行账户实时提取、支付,具有手续费低、资金立即划出等优点。借记结算服务推出初期(2020年第三季度)尚有332笔使用记录,但去年第一季度减至178笔。金额方面,去年共使用1510万4000韩元。

业界认为原因在于市场状况急剧变化。银行提出该构想的2007~2008年,通过移动APP结算很便利,但在此期间NAVER集团、kakaopay等简便支付崛起,反而在便利性上落后。各项服务可用场所有限也是问题。借记结算只能在农协Hanaro Mart直营店、MINISTOP、现代百货集团等使用,零钱存入账户只能在MINISTOP、现代百货集团、E-MART24 Inc.等使用。

银行当初想推出的加盟店现金返还,与计划不同,仅在有限范围内运营。加盟店现金返还是指,例如在便利店购买5000韩元商品、用APP结算1万韩元,剩余5000韩元可以现金领取的服务,目前在E-MART24 Inc.、CU便利店等有限试点运营。金融当局曾在今年业务计划中提出激活这些服务,作为提高因商业银行关闭网点而受损的金融弱势群体线下金融服务可及性的替代方案。金融当局表示:“由于委托受托相关规定等原因,在扩大可使用该服务的加盟店方面存在制约”,“将积极作出法规解释,努力激活相关服务。”

郑议员表示:“消费者与信用卡加盟店主都能共赢的移动现金卡服务推出时曾备受期待,但可用场所少,在与各类简便支付企业的竞争中落后,服务使用率明显偏低”,“亟需拿出对策。”

阅读韩文原文