2022-02-15 | 박성규 기자

[记者观察]北京与夏威夷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“李相花的泪水引发感动扩散……友情无国界”

这是13日刊载于《读卖新闻》的报道标题。

前速度滑冰选手李相花在当天比赛中,为表现不佳的小平奈绪那场令人遗憾的比赛而流下泪水。这一消息传开后,《读卖新闻》立即报道了日本国民的反应。

在平昌奥运会上夺得金牌的小平选手,曾安慰以第二名冲过终点线的李相花选手。

四年过去,两人的友情依旧未变,这一点不仅受到韩国关注,也受到日本保守媒体的关注。

韩日媒体对她们的友情如此关心,从反面说明韩日关系之差,甚至被评价为战后最糟。

事实上,韩日首脑间的面对面会谈自2019年12月起便已中断,在慰安妇问题和韩国法院强制征用赔偿判决之后,佐渡矿山又新增为历史悬案,矛盾愈发加深。

当天比赛之前在夏威夷举行的韩日外长会谈上,双方就佐渡矿山申报联合国教科文组织世界文化遗产一事,也只是确认了立场分歧。

作为我国政府核心议题的韩日矛盾,看来将持续到本届政权任期末期。

问题在于,即便政权更迭,改观的可能性也不大。因为对我国政府而言,这是无法让步的问题。

日本也态度强硬。尽管我国政府多次表明对首脑会谈持开放态度,日方仍毫不动摇,只是反复强调在韩国提出解决方案之前不进行任何对话。

也有警告称,照此下去韩日矛盾可能固化。

当然,改善关系并不容易。但首先必须见面。即便撇开历史问题,韩日需要合作的理由——如在朝鲜问题上的协调——也多得数不胜数。

所幸,在韩国政权更替之际,日本政界和日本媒体要求改善两国关系的声音也在增大。

近期公布印太战略的美国,也明确表明将把韩美日三角合作作为制衡中国的核心手段。

日本应停止无理取闹,韩国则应不仅提出历史问题,还要提出各种悬案,以推动会面。

阅读韩文原文