2022-02-12 | 윤선영 인턴기자

“这次还打群架”…北京奥运会越来越乱?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2022年北京冬奥会冰球比赛中发生球员集体斗殴,引发争议。

据国际奥委会(IOC)消息,近日在中国北京五棵松体育中心举行的男子冰球预赛俄罗斯(ROC)对瑞士的比赛中,出现4名球员同时被判罚的情况。

第一节中双方均如常比赛。2018年平昌冬奥会金牌得主俄罗斯队射出8次有效射门,瑞士队射出9次有效射门,双方展开势均力敌的攻防。不过,俄罗斯队的安东·斯列皮舍夫在本节结束前的19分57秒突袭进球,开始领先。

问题出现在第二节。第二节约12分钟时,俄罗斯队把球带到球门正前方发起进攻,与试图防守的瑞士球员身体纠缠在一起,场面一片混乱。德米特里·沃龙科夫、帕维尔·卡尔纳乌霍夫(俄罗斯)与米尔科·米勒、安德烈斯·安比尔互相用拳击打面部,随后双方球员不分先后地相互扑上,形成近似群殴的场面。

看到这一场面的网友纷纷表示“奥运会这样也行吗”、“简直就是街头群殴”、“本来就知道冰球是这样,但既然是奥运会就该稍微节制一点”等。通常冰球比赛因项目本身伴随激烈身体冲撞,时常出现情绪激动的球员脱下头盔互相挥拳的情况,但在奥运会上,考虑到观众年龄层和办赛宗旨,相互节制激烈冲撞一直被视为一种美德。

冲撞结束后,俄罗斯与瑞士各有2名球员因粗暴犯规(roughing,冰球中相互击打、推撞等粗暴犯规行为)被判罚。此后双方的较劲仍在继续,据悉还拍到球员与裁判纠缠、裁判倒地的画面。另外,当天比赛中守住第一节进球的俄罗斯代表队以1比0取胜。

阅读韩文原文