2022-02-11 | 안경진 기자

梨大首尔医院新设前列腺精密诊断治疗门诊…强化泌尿疾病专业性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梨大首尔医院11日表示,为强化前列腺癌等前列腺疾病诊断与手术等泌尿领域的专业能力,新设了“前列腺精密诊断治疗门诊”,并扩大了“机器人泌尿医学门诊”。

前列腺癌在男性癌症发病率中居第四位,50岁以上人群发病率急剧上升。前列腺癌早期预后较好,5年生存率接近100%,但若不进行适当治疗,会转移至骨骼和其他脏器,治疗困难,因此准确诊断十分重要。

梨大首尔医院泌尿医学科去年在韩国泌尿医学科中首次引进“Artemis”,将经直肠前列腺超声与前列腺磁共振成像(MRI)融合,以三维图像诊断前列腺癌。与既有的组织检查不同,Artemis融合MRI与超声获得的三维影像,实时在超声上标示靶点。此外,它还能准确确定组织检查的位置和深度以采集前列腺组织,并具备即使患者在组织检查过程中移动,也可利用导航功能实现精确组织检查的优点。

梨大首尔医院泌尿医学科教授金光贤表示:“引进Artemis后,前列腺癌诊断准确度及预后显著改善”,“可以避免并非必需的痛苦的前列腺组织检查,若必须做组织检查,则能在不漏诊癌症的前提下实现最佳诊断准确度。”

被诊断为前列腺癌的患者可衔接机器人泌尿医学门诊接受个性化治疗。梨大首尔医院机器人泌尿医学门诊正在亚洲率先开展利用单孔机器人的根治性切除术。该院在韩国率先引进第六代单孔机器人手术设备达芬奇SP(single port),创下亚洲首次达成泌尿医学科机器人手术100例等纪录,积累了韩国最丰富的单孔泌尿医学科手术病例。

泌尿医学科教授尹荷娜表达抱负称:“我们不惧首次尝试,在韩国泌尿医学科中进行了最高水准的设备与人力投入”,“将怀着引领泌尿医学的使命感,在前列腺癌诊断、治疗与手术上留下重要一笔。”

阅读韩文原文