“这附近的韩服店全空了。去年连房租都交不起,店主们集体去跑代驾,甚至干起了养老护理员的活。”
Seoul Economic Daily采访组走访的钟路四街地下商街一片冷清。这里原本是韩服店云集之地。但商街走廊里连路过的人都没有。因为20多家韩服店中有10家已经关门。就连仍在营业的店里,也只有电视的声音传出。转往钟路五街广藏市场,在只聚集韩服店的商业楼里也很难见到顾客。由北京冬奥会开幕式引发的“韩服工程”(借中国东北工程歪曲历史与文化之说的比喻)争议,使政界和社交网络服务(SNS)上宣传韩服正热火朝天,但韩服店却叹息说自己已濒临枯死。
韩服需求减少,再叠加新冠疫情冲击,韩服行业的萧条程度进一步加深。由于政府的社交距离政策,面对面演出和活动接连取消,婚礼也相继延期或取消,韩服需求急剧下滑。加之外国游客骤减,在景福宫等地出租体验用韩服的店铺大多关门。实际上,据共同民主党议员林五卿办公室介绍,5年间韩服制造业销售额骤降54%。
在钟路经营韩服店的郑某表示:“疫情使婚礼礼服用韩服订单骤减、演出大幅减少,是销售额下滑的主要原因。”
节日或纪念日穿韩服的习惯减少也被视为原因之一。林议员办公室对605名国民进行的问卷调查结果显示,对韩服日(10月21日)“完全不知道”的回答高达47.4%。大学生许有贞(24岁)说:“在海外上国际学校时,每逢文化日活动都会穿韩服,回到韩国反而完全没有穿韩服的机会”,“过节也只穿西装或整洁的日常服,不穿韩服”。
政府称要复兴传统文化,正在投资韩服振兴项目。但一线感受到的效果并不明显。据文化体育观光部介绍,2022年韩服领域支援项目预算规模为103亿5000万韩元,比去年(68亿韩元)增加约35亿韩元,但韩服行业感受到的效果微乎其微。
在广藏市场经营韩服店的金某郁闷地说:“政府派调查员来,只问销售额多少、干了几年就走了,什么都没变”,“给点手部消毒液,在网上帮店铺发宣传贴,没多大帮助”。
专家建议应增加国民亲身体验韩服的机会。诚信女子大学教授徐坰德指出:“行业萧条最大的原因是人们不太穿韩服”,“应提供让大众能轻松接触韩服的机会,让韩服振兴项目预算扩大的效果显现出来”。






