2022-02-10 | 워싱턴=윤홍우 특파원

“韩国女婿”美国州长拉里·霍根…获授修交勋章最高等级光化章

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“韩国女婿”的美国马里兰州州长拉里·霍根9日(当地时间)获得韩国政府授予的修交勋章最高等级——光化章。

霍根州长与韩国籍夫人一同以热爱韩国而闻名,他在马里兰州设立跆拳道日等,为促进韩美友好关系作出重大贡献。他也是颇具分量的政治人物,被视为下届美国总统大选共和党的潜在候选人。

韩国驻美大使馆当天表示,驻美大使李秀赫在华盛顿特区的驻美大使馆向霍根州长转交了政府授予的修交勋章光化章。修交勋章授予在提升国权及与友邦亲善方面贡献显著的外国人,在分为5个等级的修交勋章中,光化章等级最高。

李大使表示:“对霍根州长自就任以来通过各种活动强化韩国与马里兰州之间的关系,并为促进韩美两国友好及发展文化经济合作关系作出贡献,谨表感谢。”

2015年就任的霍根州长在美国50个州中率先将4月5日定为“跆拳道日”,并于当天举办州长杯赛事等。他还在马里兰州设立“韩国路”,并为“韩国城纪念雕塑”“韩国战争阵亡者追思墙”的建立作出重大贡献。

2020年新冠疫情在美国迅速扩散时,他空运韩国产检测试剂盒的行动吸引了全球目光。当时马里兰州出现检测试剂盒短缺,从韩国Lab Genomics引进了50万人份的新冠检测试剂盒。霍根州长称在此过程中韩国政府和Lab Genomics帮助很大,还将行动命名为“持久的友谊”。

霍根州长表示:“衷心感谢韩国与马里兰州、美国持续的团结与友谊”,“为强化双方的伙伴关系,我将在职权范围内继续做一切努力。”

霍根州长的夫人是韩裔的柳美·霍根女士。柳美·霍根女士也因在马里兰州宣传韩国文化的作用受到认可,于2020年11月获得韩国政府颁发的冬柏章勋章。

阅读韩文原文