2022-01-31 | 윤경환 기자

文总统:“将如蓄势的猛虎般跃进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在春节前一天的31日,总统文在寅表示:“我们将像蜷缩蓄力的老虎一样奋力跃起。”

文在寅当天上午通过向国民发送的春节问候视频作出上述表示,并说“虽然还有需要翻越的坡坎,但春天已不远”,“希望国民与我们同行,直到在防疫和经济上都实现完全恢复”。

文在寅以“这次又是在困难中迎来春节。‘再坚持一下’这句话让人感到格外沉重”开始春节视频问候,他表示“正因为把思念的相聚往后推迟,我们珍贵的日常才会更快回来”。

他接着表示:“我们一直很好地战胜了新冠。感谢始终如一付出努力的医护人员和防疫人员,以及忍耐坚持、共同面对的国民”,“这次奥密克戎变异是最艰难的关口”。

文在寅表示:“将尽最大努力,让大家在防疫和医疗不出现空白的情况下度过和睦的节日。希望国民一同努力,直到在防疫和经济上都实现完全恢复”,“期待共同迎接温暖的春日,我将竭尽全力、倾注诚意到最后”。

一同出镜的夫人金正淑女士表示:“希望这至少在心意上成为彼此传递温暖与力量的时光”,“越是困难时给予力量的家人和邻里,如果能与他们同心前行,更美好的明天将等待着我们”。

阅读韩文原文