日本政府正推动将日本殖民统治时期朝鲜人被强征劳役的现场——新潟县“佐渡矿山”申报联合国教科文组织世界遗产,此事作为“第二个军舰岛事件”受到关注。韩国政府已立即表明“反对将佐渡矿山申报世界遗产”的立场,但日方无视这一立场,表示将强行推进。
由此,今后联合国教科文组织世界遗产的申报程序也备受关注。
━ ■佐渡矿山会成为第二个军舰岛吗 日本政府曾于2015年将长崎县军舰岛煤矿列入世界文化遗产。因同名电影而广为人知的“军舰岛”自19世纪起以煤矿产业闻名,1940年代则因是日本殖民者强征朝鲜人劳役的现场而恶名昭著。在军舰岛被列入世界遗产之时,韩国政府也曾强烈反对,受舆论压力的日本曾承诺以如实告知强制劳役相关历史事实为列入条件,但并未切实履行。
此次日本政府提出申报世界遗产的佐渡矿山,同样是承载着日本殖民者强征朝鲜人劳役惨痛历史之地。佐渡矿山在太平洋战争期间被用作筹措铁、铜等战争物资的矿山。据推算,在此被强征劳役的朝鲜人最少约1200人,最多约2000人。
文化遗产界一位相关人士强调:“如果强征朝鲜人事实明确的‘冲突遗产’佐渡矿山的申报得以确定,就应向世界遗产委员会各成员国说明历史事实与问题所在,并分析申报书内容是否存在缺陷”,“日方将佐渡矿山的世界遗产对象时期定在江户时代以前,必须审视遗产区域与时期是否一致”。因为此前日本在申报军舰岛时,也把世界遗产的对象时期定为1850年至1910年,巧妙回避了殖民暴行的历史。另一位文化遗产相关人士建议:“应当突出这样一点:不向受害者道歉、不与历史对话的遗产,与具有人类普遍价值的世界遗产并不相符。”
━ ■若无问题,明年6至7月确定列入 联合国教科文组织将于2月1日之前受理世界遗产申报书。若在相当于韩国国务会议的日本内阁会议上确定推荐佐渡矿山申报世界文化遗产,预计申报书将随即递交联合国教科文组织世界遗产中心。世界遗产中心将在审查申报书是否存在不完备之处后推进评审。
如果申报书没有问题,文化遗产咨询机构国际古迹遗址理事会(ICOMOS)将进行书面审查和实地考察。通常由1至2名专家进行实地考察。ICOMOS将审视世界遗产列入标准,即△完整性 △真实性 △突出普遍价值(OUV) △保护管理计划等。在此过程中,如有必要可要求日本政府补充材料。
此后,ICOMOS将在明年春季前后,就“佐渡矿山”从△建议列入(Inscribe) △保留(Refer) △发还(Defer) △不予列入(Not to inscribe)四种建议方案中选择一种,转交日本政府。
若被归为“建议列入”的遗产,可视为基本确定将被列入世界遗产。若作为世界遗产价值不足或存在需补充事项,则会被“保留”或“发还”,得出“不予列入”结论的可能性也并非没有。若收到否定性建议方案,日本政府补充被指出的事项并说服世界遗产委员会成员国后,仍有可能获得列入。
世界遗产委员会将于明年6至7月召开,是否列入将在该会议上确定。即便此次未能列入,日方也可先行撤回申报,待2024年以后重新申报。






