2022-01-29 | 현혜선 기자

[访谈]《王者制造》薛景求,成为某人的缪斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

成为某人的缪斯,伴随着成长与信任。成为导演边圣铉缪斯的演员薛景求,最近正感受到再次成长的滋味。以对导演的信任为养分,他不惧展现新的面貌。

《王者制造》(导演边圣铉)讲述为打破独裁、实现民主而挑战的政治家金运范(薛景求),与为让他当选总统而努力的选举战略家徐昌大(李善均)的故事。薛景求饰演以已故前总统金大中为原型的金运范。金运范是为打破独裁、实现民主而努力的人物。他与被称为选举场上狐狸的徐昌大相遇,最终登上总统候选人之位。

薛景求出演《王者制造》的决定性原因是边圣铉导演。此前薛景求出演边圣铉导演的电影《不汗党:坏家伙们的世界》(以下简称《不汗党》),凭借人气赢得所谓“知天命偶像”的称号,迎来第二次全盛期。据说他在拍摄《不汗党》期间收到《王者制造》剧本,对平时并不喜欢的政治题材并无兴趣。但因为坚信如果是边圣铉导演讲的政治故事会有所不同,他决定出演。

最初拿到剧本时,薛景求对徐昌大一角比金运范更有兴趣。由于金运范以前总统金大中为原型,压力很大,坦白说也有些害怕。相反,徐昌大的原型严昌禄鲜为人知,他想选择发挥空间更大的一方。

“金运范是孤独的角色。看似在一起做事、看似主导推进,但以反应为主。除了演讲场面,他并不强烈表达自己的主张。就这点而言,我觉得发挥空间小、不够立体。再加上对真实人物的负担,我本想回避,但边导演的心思从未动摇过。他说‘就是得演’,于是我就演了。”

最终接下金运范一角的薛景求,功课是在真实人物与角色之间找到平衡。在早期剧本阶段,用的不是金运范这个名字,而是直接用了金大中的名字。薛景求担心如果角色名叫金大中,表演可能沦为模仿,于是提议更改。

“不能完全无视真实人物,但也不能做声音模仿。只能在中间地带不断碰撞着塑造角色。起初设定是要说全罗道方言,我很努力地学,但方言太重可能会撞上地方政治家的局限,最终决定去掉。这也不是全部去掉,而是妥协为保留一定程度。”

把握住金运范角色的薛景求,凭与李善均的配合完成了作品。两人说,不必刻意去营造默契就很合得上。不说话也能相通,是因为彼此有信任。而他们能彼此信任,得益于长久的缘分。

“那是我演话剧的很久以前。当时我正在贴海报,听说当时还是戏剧院学生的李善均看到了我。我的演出《地铁一号线》他在首演那年也看过。我是在演出后的聚会上第一次见到李善均。李善均在周围演员中本就以人好出名,我甚至没见过有人说他坏话。他冷静、不动摇、稳稳守住自己位置。”

从《不汗党》到《王者制造》,再到下一部作品《吉福顺》。被称为“边圣铉导演的缪斯”的薛景求,已是第三次与边导演合作。薛景求说,他本来就喜欢边导演的电影,和他在一起能够成长,对此心存感激。

“到了这个年纪也还在成长。《不汗党》不同,《王者制造》不同,现在在拍的《吉福顺》又不同。我总是好奇边导演的作品会拍成什么样,可能正因为这份心才一直合作。幸好边导演也一直对我说‘一起做吧’。我在《吉福顺》里的角色不大,但一定能看到我不一样的面貌。”

在边导演之前,薛景求在新人时期是李沧东导演的缪斯。他与李导演拍摄电影《薄荷糖》《绿洲》,在忠武路确立了存在感。如果说李导演是现实主义,边导演则有漫画般的魅力。薛景求坦言,从李导演那里习得的现实主义表现方式,转变为边导演独特的漫画式表现方式,花了相当长的时间。

“李沧东导演是在纪录片与创作之间走钢丝的人。这样的人在我新人时期给了我最多影响。所以我曾试图把一切都写实地处理。但边导演是用电影化的方式处理。要理解边导演花了很久。后来我第一次感受到‘原来还有这种乐趣’。对电影的理解幅度似乎也一起变宽了。”

金运范是重视过程多于结果的人物。在朝目标前进的同时,努力走正道。因此,与把结果置于过程之前的徐昌大发生冲突是必然的。薛景求说自己也重视过程多于结果。

“无论从职业上还是在工作中,过程似乎更重要。抛开结果,过程愉快的作品满意度更高。要出结果总得有过程嘛。我想无论如何都把自己接下的作品做好。不算宏大,但可以说是信念。为此过程很重要。”

《王者制造》提出了“为了正当的目的,不正当的手段是否可以正当化”的问题。薛景求说:“我在法律的框架内实践生活,过着日常的生活,所以没有不正当的手段。”纯粹到极致的电影现场,是正当的目的与正当的手段同时发生的地方,因此他只觉得幸福。

阅读韩文原文